Переклад тексту пісні Witness - Jakalope

Witness (оригінал)

Creeping the doors all by myself
Shadows and light, my only help
Holes all around keep me falling in
No matter how hard I try, I can never win
Hold the calls, late at night
Dry those tears, it’ll be alright
Give it up, don’t try to fight
Good night, sleep tight
Turn your back, against the wall
Walk away, you gave your all
Start to climb, before you fall
Good night, sleep tight
Witness
(Can I get a)
Witness?
(Can I get a)
Witness?
(Can I get)
Someone who sees me
Witness
(Can I get a)
Witness?
(Can I get a)
Witness?
(Can I get)
Someone who knows me
(Witness)
Can I get a hand to hold
Not another night alone
(Witness)
Something I can call my own
(Witness)
Can I get a hand to hold
Someone I can call my own
(Witness)
Am I meant to be alone?
Giving everything that money can’t buy
Watch it fly away, in front of your eyes
Everything’s the same, and nothing can change
When no one’s left around, there’s only one to blame
Turn your back, against the wall
Walk away, you gave your all
Start to climb, before you fall
Good night, sleep tight
Hold the calls, late at night
Dry those tears, it’ll be alright
Give it up, don’t try to fight
Good night, sleep tight
Witness
(Can I get a)
Witness?
(Can I get a)
Witness?
(Can I get)
Someone who sees me
Witness
(Can I get a)
Witness?
(Can I get a)
Witness?
(Can I get)
Someone who knows me
Suddenly, my heart’s grown colder
Suddenly, I’m feeling older
Suddenly, the time goes faster
Somebody find me someone
Suddenly, my heart’s grown colder
Suddenly, I’m feeling older
Suddenly, the time goes faster
Somebody find me someone
Can somebody find me someone
(Witness, witness)
(Get a witness)
Someone help me!
Witness
(Can I get a)
Witness?
(Can I get a)
Witness?
(Can I get)
Someone who knows me
(Witness)
Can I get a hand to hold
Not another night alone
(Witness)
Something I can call my own
(Witness)
Can I get a hand to hold
Someone I can call my own
(Witness)
Am I meant to be alone?
Witness

(переклад)

Самостійно перебираю двері
Тіні та світло, моя єдина допомога
Діри навкруги змушують мене впадати
Як би я не старався, я ніколи не зможу перемогти
Утримуйте дзвінки пізно ввечері
Висушіть ці сльози, все буде добре
Здавайтеся, не намагайтеся сваритися
Доброї ночі, міцно спи
Поверніться спиною до стіни
Іди геть, ти віддав все
Почніть підніматися, перш ніж впасти
Доброї ночі, міцно спи
Свідок
(Чи можу я отримати)
Свідок?
(Чи можу я отримати)
Свідок?
(Можу я отримати)
Хтось, хто бачить мене
Свідок
(Чи можу я отримати)
Свідок?
(Чи можу я отримати)
Свідок?
(Можу я отримати)
Хтось, хто мене знає
(свідок)
Чи можу я втримати руку
Не ще одна ніч на самоті
(свідок)
Щось я можу назвати своїм
(свідок)
Чи можу я втримати руку
Хтось, кого я можу назвати своїм
(свідок)
Мені призначено бути самотній?
Віддавати все, чого не можна купити за гроші
Дивіться, як він відлітає, на очах
Все так само, і нічого не може змінитися
Коли нікого немає, винен лише один
Поверніться спиною до стіни
Іди геть, ти віддав все
Почніть підніматися, перш ніж впасти
Доброї ночі, міцно спи
Утримуйте дзвінки пізно ввечері
Висушіть ці сльози, все буде добре
Здавайтеся, не намагайтеся сваритися
Доброї ночі, міцно спи
Свідок
(Чи можу я отримати)
Свідок?
(Чи можу я отримати)
Свідок?
(Можу я отримати)
Хтось, хто бачить мене
Свідок
(Чи можу я отримати)
Свідок?
(Чи можу я отримати)
Свідок?
(Можу я отримати)
Хтось, хто мене знає
Раптом у моєму серці стало холодніше
Раптом я відчуваю себе старшим
Раптом час йде швидше
Хтось, знайди мені когось
Раптом у моєму серці стало холодніше
Раптом я відчуваю себе старшим
Раптом час йде швидше
Хтось, знайди мені когось
Чи може хтось знайти мені когось
(Свідок, свідок)
(Знайти свідка)
Хтось допоможи мені!
Свідок
(Чи можу я отримати)
Свідок?
(Чи можу я отримати)
Свідок?
(Можу я отримати)
Хтось, хто мене знає
(свідок)
Чи можу я втримати руку
Не ще одна ніч на самоті
(свідок)
Щось я можу назвати своїм
(свідок)
Чи можу я втримати руку
Хтось, кого я можу назвати своїм
(свідок)
Мені призначено бути самотній?
Свідок