| Pretty Life (оригінал) | Pretty Life (переклад) |
|---|---|
| I am just over your shoulder | Я просто за твоїм плечем |
| Baby, babe | Дитинко, дитинко |
| You make me feel colder by turning away | Відвертаючи мене, ти змушуєш мене відчувати себе холодніше |
| Would you stop for a second | Не могли б ви зупинитися на секунду |
| I’m asking you a question | Я задаю вам питання |
| About… | Про… |
| You know why I am | Ви знаєте, чому я |
| I’m about to change your pretty mind | Я збираюся змінити вашу гарну думку |
| I’m about to change your pretty life | Я збираюся змінити твоє гарне життя |
| You can close your eyes | Ви можете закрити очі |
| But do you taste my breath? | Але чи ти смак мого дихання? |
| Hear my voice drowning | Почуй, як мій голос тоне |
| You feel my skin on your back | Ви відчуваєте мою шкіру на своїй спині |
| Hey, I see you falling | Гей, я бачу, як ти падаєш |
| And on your knees | І на колінах |
| You’re crawling | Ви повзаєте |
| Back, back to me | Назад, назад до мене |
| I’m about to change your pretty mind | Я збираюся змінити вашу гарну думку |
| I’m about to change your pretty life | Я збираюся змінити твоє гарне життя |
| Are you ready? | Ви готові? |
| There’s no stopping time | Немає часу зупинки |
| 'Cos, 'cos, 'cos, 'cos | 'Cos, 'cos, 'cos, 'cos |
| You could be the reason I love | Ви можете бути причиною, чому я люблю |
| You could be the reason I love | Ви можете бути причиною, чому я люблю |
| You could be the reason I cry | Ви можете бути причиною, чому я плачу |
| You could, you could, you could, you could | Ти міг, ти міг, ти міг, ти міг |
| I’m about to change your pretty mind | Я збираюся змінити вашу гарну думку |
| I’m about to change your pretty life | Я збираюся змінити твоє гарне життя |
| I can see the fear that’s in your eyes | Я бачу страх у твоїх очах |
| Are you ready? | Ви готові? |
| There’s no stopping time | Немає часу зупинки |
| You could be the reason I love | Ви можете бути причиною, чому я люблю |
| You could be the reason I love | Ви можете бути причиною, чому я люблю |
| You could be the reason I cry | Ви можете бути причиною, чому я плачу |
| You could, you could | Ти міг би, ти міг |
| You could be the reason why | Ви могли бути причиною цього |
Переклад тексту пісні Pretty Life - Jakalope
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Pretty Life , виконавця -Jakalope
Пісня з альбому It Dreams
у жанріИностранный рок
Дата випуску:31.12.2003
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуP&C
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2003 | |
| 2010 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2003 |