Переклад тексту пісні Go Away - Jakalope

Go Away (оригінал)

Why do we cry
When there’s no more goodbyes
Don’t wanna get left behind
Don’t wanna be the voice inside
Suicide to think of you
But I still like the pain
The consequence of losing to you
But I still play the games
But I can see what you do to me standing over tall
And foolishly I act small
I can’t explain how you’ve got me
Can’t explain how you’ve trapped me
So I take what I can get whatever you give me will be the company
I keep when I run run run run from defeat
Oh oh, I wonder
Why do we cry
When there’s no more goodbyes
Don’t wanna get left behind
Don’t wanna be the voice inside
I’ve sacrificed my own life
Just to see you satisfied
I gave it all up for one more lie
'Til I saw your other side
I can’t believe what you do to me all alone in the crowd
And you can’t go back now
Oh I can see this is done
You’re irresistibly wrong
So I take what I can get whatever you give me will be the company
I keep when I run run run run from defeat
Oh oh, I wonder, oh oh I wonder
Why do we cry
When there’s no more goodbyes
Don’t wanna get left behind
Don’t wanna be the voice inside
Why do we cry
When there’s no more goodbyes
Don’t wanna get left behind
Don’t wanna be the voice inside
Gotta go away…
Why do we cry
When there’s no more goodbyes
Don’t wanna get left behind
Don’t wanna be the voice inside
Why do we cry
When there’s no more goodbyes
Don’t wanna get left behind
Don’t wanna be the voice inside

Go Away (переклад)

Чому ми плачемо
Коли більше немає прощань
Не хочу залишатися позаду
Не хочу бути голосом всередині
Самогубство, щоб думати про вас
Але мені все одно подобається біль
Наслідок програшу для вас
Але я все ще граю в ігри
Але я бачу, що ти робиш зі мною, стоячи високо
І по дурості я дію мало
Я не можу пояснити, як ви мене дістали
Не можу пояснити, як ти мене захопив
Тому я беру те, що можу отримати, все, що ви мені дасте, буде компанією
Я зберігаю, коли бігаю, бігай, бігай від поразки
О, о, мені цікаво
Чому ми плачемо
Коли більше немає прощань
Не хочу залишатися позаду
Не хочу бути голосом всередині
Я пожертвував власним життям
Просто щоб побачити, що ви задоволені
Я віддав все за ще одну брехню
Поки я не побачив твою іншу сторону
Я не можу повірити, що ти робиш зі мною одним у натовпі
І зараз ви не можете повернутися
О, я бачу, що це зроблено
Ви непереборно помиляєтесь
Тому я беру те, що можу отримати, все, що ви мені дасте, буде компанією
Я зберігаю, коли бігаю, бігай, бігай від поразки
О о, цікаво, о о, цікаво
Чому ми плачемо
Коли більше немає прощань
Не хочу залишатися позаду
Не хочу бути голосом всередині
Чому ми плачемо
Коли більше немає прощань
Не хочу залишатися позаду
Не хочу бути голосом всередині
Треба піти…
Чому ми плачемо
Коли більше немає прощань
Не хочу залишатися позаду
Не хочу бути голосом всередині
Чому ми плачемо
Коли більше немає прощань
Не хочу залишатися позаду
Не хочу бути голосом всередині