Переклад тексту пісні Zion Train - Jah Cure

Zion Train (оригінал)

I can hear the sound of Zion Train is coming
Have no fear cause now rasta children rising
Hope you hear me loud
the message that am sending
I can hear the sound of Zion Train is coming
In a the steering of Marcus Garvey
Action talk wi no need fi talk it
In a the spirit of Malcolm X
When wi talk the truth Eden vex
True dem cannot control me yea
I can hear the sound of Zion Train is coming
Have no fear cause now rasta children rising
Hope you hear me loud
this message that am sending
I can hear the sound of Zion Train is coming
Freedom fighters let me hear you
Gideon soldiers let me hear you
Cause the mission is the key
And the ambition within me
Jah leads me away from misery today
I can hear the sound of Zion Train is coming
Have no fear cause now rasta children rising
Hope you hear me loud
the message that am sending
Have no fear
Have no fear
Rasta is right here with you
Oh for the soldiers in the army
And when the wicked come up on wi
Jah, jah, always make it stormy
And for those who searching for me
Is Jah reveal Jah seal upon me
I got my shield up on me
Conquer the wicked and dem army
I can hear the sound of Zion Train is coming
Have no fear cause now rasta children rising
Hope you hear me now
the message that am sending
I can hear the sound of Zion Train is coming
I can hear the sound of Zion Train is coming
Have no fear cause now
Zion train is here
Zion train is coming
Coming

Zion Train (переклад)

Я чую звук Сіонського потяга наближається
Не бійтеся, бо тепер ростуть діти раста
Сподіваюся, ви чуєте мене голосно
повідомлення, яке я відсилаю
Я чую звук Сіонського потяга наближається
У керуванні Маркуса Гарві
Говорити про дії, вам не потрібно говорити
В дусі Малкольма Ікс
Коли ми говоримо правду, Іден дратує
Справжня людина не може мене контролювати
Я чую звук Сіонського потяга наближається
Не бійтеся, бо тепер ростуть діти раста
Сподіваюся, ви чуєте мене голосно
це повідомлення, яке я відсилаю
Я чую звук Сіонського потяга наближається
Борці за свободу дайте мені почути вас
Солдати Гедеона дають мені почути вас
Тому що місія — це ключ
І амбіції всередині мене
Джа веде мене від нещастя сьогодні
Я чую звук Сіонського потяга наближається
Не бійтеся, бо тепер ростуть діти раста
Сподіваюся, ви чуєте мене голосно
повідомлення, яке я відсилаю
Не бійтеся
Не бійтеся
Rasta прямо з вами
Ох для солдатів в армії
І коли нечестивці з’являться на wi
Я-а-а, завжди роби це бурхливою
І для тих, хто мене шукає
Чи є Джа відкриває печатку Джа на мені
Я встав на мій щит
Перемагайте нечестивих і дем армії
Я чую звук Сіонського потяга наближається
Не бійтеся, бо тепер ростуть діти раста
Сподіваюся, ви мене чуєте
повідомлення, яке я відсилаю
Я чую звук Сіонського потяга наближається
Я чую звук Сіонського потяга наближається
Нехай зараз немає причин для страху
Потяг Сіон тут
Потяг Сіон іде
Прийде