Переклад тексту пісні Soon Come - Jah Cure

Soon Come - Jah Cure
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Soon Come , виконавця -Jah Cure
Пісня з альбому: The Universal Cure
У жанрі:Регги
Дата випуску:06.11.2009
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:SoBe Entertainment

Виберіть якою мовою перекладати:

Soon Come (оригінал)Soon Come (переклад)
King Selassie I you`re my Everything , — so everything is everything Король Селассіє я ти моє все — отже все є все
Every Night and Day to you me sing Кожної ночі й дня тобі мені співай
You never left us out in the Cold Ви ніколи не залишали нас на холоді
Protect me Under your Wings , — under your Wings ey Захисти мене Під своїми крилами — під своїми крилами
Only Jah see and know everything whats going on — glad that i was born Тільки Джа бачить і знає все, що відбувається — радий, що я народився
Know everthing what’s going on — yeaaiih Знайте все, що відбувається — так
Water to deep to let them cross on dem own Вода на глибоку, щоб дозволити їм перейти самостійно
Mountain to steep to let them climb it alone Гора на круту, щоб дозволити їм піднятися на неї самостійно
Jah I know, — not this Time alone — trodin trough this Dangerzone yeah — mhhh — О, я знаю — не лише цього разу — тродин через цю небезпечну зону — м-м-м —
yeaiihh ага
Say it`s me alone — me alone yeaiieah — ya Скажи, що це я одна — я одна, так — так
Tell Mama be cool, Tell Papa be cool — soon I’ll be coming home Скажи мамі, будь крутим, скажи татові, будь крутим — скоро я повернусь додому
And Everything is gonna be fine І все буде добре
Tell Mama be cool, Tell Papa be cool — soon I’ll be coming home Скажи мамі, будь крутим, скажи татові, будь крутим — скоро я повернусь додому
And Everything is gonna be fine І все буде добре
I know its rough but still gwaan Live it up yeaiihh Я знаю, що це грубо, але все ж таки живи так так
And mek salvation full yu cup І мек спасіння повна ю чашка
Di likkle weh you get I know it’s not enough Як ви зрозумієте, я знаю, що цього недостатньо
Rastafari deliver us, in time to come — you`ll get enough, get enough yeaih Розтафарі доставте нас у наступний час — ви отримаєте достатньо, наїдайтеся, так
Only Jah see and know, — only Jah see (and know) Тільки Джа бачить і знає, — тільки Джа бачить (і знає)
Only Jah see, (Only Jah know), — only jah see (and know) Тільки Джа бачить, (Тільки Джа знає), — тільки Джа бачить (і знає)
Time to come, Time to come, your (?Flowers?) will be show (in, we?) Час прийти, Час прийти, ваше (?Квіти?) буде показ (в, ми?)
Time to come, Time to come — the mystic will be flowing yeh Час прийти, Час прийти — містика буде текти
All I know oooh, ??? Все, що я знаю, ооо, ???
Harder they come, harder they fall Чим сильніше вони підходять, тим сильніше падають
Tell Mama be cool, Mama be cool — soon i`ll be coming home Скажи мамі, будь крутою, мамі будь крутою — скоро я повернусь додому
And Everything is gonna be alright (be fine) І все буде добре (будь добре)
Tell Mama be cool, cause man a no fool — soon i`ll be coming home Скажи мамі бути круто, бо чоловік не дурень — скоро я повернуся додому
And Everything is gonna be alright І все буде добре
Only Jah see and know everything whats going on — from the day i was born Тільки Джа бачить і знає все, що відбувається — з дня мого народження
Only Jah see and know everything whats going on — eyyyy Тільки Джа бачить і знає все, що відбувається — yyyyy
Only Jah see and know (repeat) Тільки Джа бачить і знає (повторити)
Man a no fool, man a no fool, man a no fool, man a no foolЛюдина не дурень, людина не дурень, людина не дурень, людина не дурень
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: