Переклад тексту пісні No Friend of Mine - Jah Cure

No Friend of Mine (оригінал)

I don’t want them around me
Cause they ain’t no friend of mine
And I ain’t gonna let them drown me
In a corrupted state of mind
Oh so graceful the serpent’s stride
Fancy colors decked outside
Silent killer is on the rise
Waiting for the moment just strike
The sky is so big every star could shine
But too much corruption is on their mind
Yeah wolf in a sheep clothes (can't say me never want)
I don’t want them around me
Cause they ain’t no friend of mine
And I ain’t gonna let them drown me
In a corrupted state of mind
They sign allegiance with the devil, oh no
They are the same in disguise
Birds of a feather always flock together
Cause evil minds think alike
So I say eh eh
I don’t want them around me
Cause they ain’t no friend of mine
And I ain’t gonna let them drown me
In a corrupted state of mind
It’s not a battle 'gainst my own people
But war against spiritual evil
Can’t afford to let them win
Never let them control your mind
Got to be firm in this time, yeah
So I say eh eh
I don’t want them around me
Cause they ain’t no friend of mine
And I ain’t gonna let them drown me
In a corrupted state of mind

No Friend of Mine (переклад)

Я не хочу, щоб вони були поруч зі мною
Бо вони мені не друзі
І я не дозволю їм втопити мене
У зіпсованому стані душі
О, такий витончений крок змія
Вишукані кольори прикрашені зовні
"Тихий вбивця" на підйомі
Чекаючи моменту, просто удар
Небо таке велике, що кожна зірка могла б сяяти
Але вони думають про занадто багато корупції
Так, вовк в овечій одежі (не можу сказати, що я ніколи не хочу)
Я не хочу, щоб вони були поруч зі мною
Бо вони мені не друзі
І я не дозволю їм втопити мене
У зіпсованому стані душі
Вони підписують вірність дияволу, о ні
Вони замасковані однаково
Птахи перо завжди злітаються разом
Бо злі розуми думають однаково
Тому я кажу е е е
Я не хочу, щоб вони були поруч зі мною
Бо вони мені не друзі
І я не дозволю їм втопити мене
У зіпсованому стані душі
Це не битва проти власних людей
Але війна з духовним злом
Не можна дозволити їм перемагати
Ніколи не дозволяйте їм контролювати ваш розум
У цей час потрібно бути твердим, так
Тому я кажу е е е
Я не хочу, щоб вони були поруч зі мною
Бо вони мені не друзі
І я не дозволю їм втопити мене
У зіпсованому стані душі