Переклад тексту пісні Never Say Never - Jah Cure

Never Say Never (оригінал)

Cure again
Come to give you more again
Ladies only for you
For my ladies yeah
Girl if you think I’ll go
Baby you don’t know
How much I L.O.V.E.
Y.O.U.
how so
You’re my sunshine in the rain
Gimme strength so I can live again
You make me laugh you make me cry
Girl when you and I
Are together
Never, never say never
To the love we found
In my heart there’s no doubt (yeahh)
Baby forever, ever and ever
Till di end of time
You will still be mine (you will still be mine)
It’s a love was on holiday
So we take a break
wake up to the test
Of love ohh, baby
Let the sunshine in your face
grace
It’s a new day (it's a new day)
Let us got to live and love again (live and love again)
Through the heartaches and the pain
Never, never say never
To the love we found
In my heart there’s no doubt (yeahh)
Baby forever, ever and ever
Till di end of time
You will still be mine (you will still be mine)
Baby take off your shoes
And put yuh toes in the sand
Let’s walk hand in hand (walk hand in hand)
Near di ocean shore
Baby we did it
Togedda we did it baby
You got to admit it
Please don’t forbid it yeah
Never, never say never
To the love we found
In my heart there’s no doubt (yeahh)
Baby forever, ever and ever
Till di end of time
You will still be mine (you will still be mine) yeah
Yeah woohhh oh yeah
All my ladies, this much for you

Never Say Never (переклад)

Знову вилікувати
Приходьте знову надати вам більше
Жінки тільки для вас
Для моїх дам, так
Дівчино, якщо ти думаєш, що я піду
Дитина, ти не знаєш
Скільки я L.O.V.E.
ВИ.
як так
Ти моє сонце під дощем
Дай мені сили, щоб я зміг жити знову
Ти змушуєш мене сміятися, ти змушуєш мене плакати
Дівчина, коли ти і я
Разом
Ніколи, ніколи не кажи ніколи
До кохання, яке ми знайшли
У моєму серці немає сумнівів (так)
Дитина назавжди, на віки вічні
До кінця часу
Ти все одно будеш моїм (ти все ще будеш моїм)
Це кохання було на святі
Тож робимо перерву
прокиньтеся до тестування
Про кохання, дитино
Нехай сонце в обличчя
благодать
Це новий день (це новий день)
Давайте жити і любити знову (жити і знову кохати)
Крізь душевний біль і біль
Ніколи, ніколи не кажи ніколи
До кохання, яке ми знайшли
У моєму серці немає сумнівів (так)
Дитина назавжди, на віки вічні
До кінця часу
Ти все одно будеш моїм (ти все ще будеш моїм)
Дитина, зніми взуття
І помістіть пальці ніг у пісок
Давайте йти рука об руку (ходимо рука об руку)
Поруч із берегом океану
Дитино, ми зробили це
Тогедда, ми зробили це дитино
Ви повинні це визнати
Будь ласка, не забороняйте так
Ніколи, ніколи не кажи ніколи
До кохання, яке ми знайшли
У моєму серці немає сумнівів (так)
Дитина назавжди, на віки вічні
До кінця часу
Ти все одно будеш моїм (ти все ще будеш моїм), так
Так, о, о, так
Усі мої леді, це для вас