Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Voulez-vous, виконавця - Jacques Dutronc. Дата випуску: 07.11.2003
Мова пісні: Французька
Voulez-vous(оригінал) |
| Voulez-vous que je parte avant vous |
| Voulez-vous que je parte sans vous |
| Voulez-vous que je parte avec vous |
| Voulez-vous que je parte après vous |
| Voulez-vous que je reste avec nous |
| Voulez-vous que je reste avec vous |
| Voulez-vous ne rien avoir avec nous |
| Voulez-vous, la réponse est à vous |
| Voulez-vous que je vous laisse entre vous |
| Voulez-vous que je nous laisse entre nous |
| Voulez-vous que je reste avec vous |
| Voulez-vous que je que je reste pour nous |
| Voulez-vous que je vous mettre le matin |
| Voulez-vous que je vous laisse ce matin |
| Voulez-vous sans dessus dessous |
| Voulez-vous, la réponse est à vous |
| (Hey, stand in front of shadow light |
| Then I say I let you go |
| I love you like a reason to my…) |
| Voulez-vous que je danse avec moi |
| Voulez-vous que je pense sans vous |
| Voulez-vous que je compte pour vous |
| Voulez-vous, la réponse est à vous |
| Voulez-vous que je parte avant vous |
| Voulez-vous que je parte sans vous |
| Voulez-vous que je parte avec vous |
| Voulez-vous, la réponse est à vous |
| (Voulez-vous que je m’en aille avec vous |
| Voulez-vous que je m’en aille après vous) |
| (Voulez-vous que je m’en aille avant vous |
| Voulez-vous que je me laisse entre nous |
| Voulez-vous que je m’en aille après vous |
| Voulez-vous que je m’en aille avant vous |
| Avant vous |
| Après vous |
| Voulez-vous) |
| (переклад) |
| Хочеш, щоб я пішов перед тобою |
| Ти хочеш, щоб я пішов без тебе |
| Хочеш, щоб я пішов з тобою? |
| Ти хочеш, щоб я пішов за тобою |
| Ти хочеш, щоб я залишився з нами? |
| Ти хочеш, щоб я залишився з тобою? |
| Ти хочеш нічого не мати з нами |
| Хочете, відповідь за вами |
| Ти хочеш, щоб я залишив тебе між собою |
| Ти хочеш, щоб я залишив нас між нами |
| Ти хочеш, щоб я залишився з тобою? |
| Ти хочеш, щоб я залишився для нас? |
| Хочеш, я посаджу тебе вранці |
| Хочеш, я покину тебе сьогодні вранці? |
| Хочеш догори ногами |
| Хочете, відповідь за вами |
| (Гей, стань перед тіньовим світлом |
| Тоді я кажу, що відпускаю тебе |
| Я люблю тебе як привід для моєї...) |
| Хочеш, щоб я зі мною танцював |
| Хочеш, щоб я думав без тебе |
| Ви хочете, щоб я був для вас важливим? |
| Хочете, відповідь за вами |
| Хочеш, щоб я пішов перед тобою |
| Ти хочеш, щоб я пішов без тебе |
| Хочеш, щоб я пішов з тобою? |
| Хочете, відповідь за вами |
| (Ти хочеш, щоб я пішов з тобою? |
| хочеш, щоб я пішов за тобою) |
| (Ви хочете, щоб я пішов раніше за вас? |
| Ти хочеш, щоб я залишився між нами |
| Ти хочеш, щоб я пішов за тобою |
| Хочеш, щоб я пішов перед тобою |
| Перед вами |
| Після вас |
| Ти хочеш) |