Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Quand c'est usé on le jette, виконавця - Jacques Dutronc. Дата випуску: 18.02.2009
Мова пісні: Французька
Quand c'est usé on le jette(оригінал) |
| J’ai un super magnétophone |
| Et un super magnétoscope |
| J’ai aussi plusieurs téléphones |
| Et même aussi des interphones |
| J’ai deux mini talkie-walkie |
| Ainsi que deux super mobiles |
| J’ai un tas de boutons de manchettes |
| Et des milliers de trentes centimètres |
| J’ai une télé portative |
| Et une télé grand écrans |
| J’ai aussi une rotative |
| Ainsi qu’une poire à lavement |
| J’achète tout les yeux fermés |
| Car j’ai l’esprit très ouvert |
| Et puis quand c’est périmé |
| Plus jamais je ne m’en sers |
| C’est comme ça |
| Quand c’est usé je le jette |
| Je le jette et je rachète |
| Quand c’est usé je le jette |
| Je le jette et je rachète |
| J’ai une chaine haute fidélité |
| Un percolateur pour le café |
| J’ai aussi une corde à sauter |
| Sans compter ma lampe a bronzer |
| J’ai une peinture de Dubuffet |
| Et une aquarelle de Buffet |
| J’ai des boots et des snowboots |
| Et aussi une paire de moumoute |
| J’ai de l’utile et de l’agréable |
| J’ai du plus et du superflu |
| Des choses promptues ou impromptues |
| J’en ai sur mon lit, sur ma table |
| J’achète tout les yeux fermés |
| Car j’ai l’esprit très ouvert |
| Et puis quand c’est périmé |
| Plus jamais je ne m’en sers |
| C’est comme ça |
| Quand c’est usé je le jette |
| Je le jette et je rachète |
| Quand c’est usé je le jette |
| Je le jette et je rachète |
| (переклад) |
| У мене чудовий магнітофон |
| І чудовий відеомагнітофон |
| Також маю декілька телефонів |
| І навіть домофони |
| У мене є дві міні-рації |
| А також два супермобільні |
| У мене є купа запонок |
| І тисяч тридцять сантиметрів |
| У мене є портативний телевізор |
| І телевізор з великим екраном |
| У мене також є ротор |
| А також клізма-груша |
| Купую все із закритими очима |
| Тому що я дуже відкритий |
| А потім, коли він закінчився |
| Я більше не використовую його |
| Це так |
| Коли він зношується, я його викидаю |
| Я викидаю і купую назад |
| Коли він зношується, я його викидаю |
| Я викидаю і купую назад |
| У мене канал високої точності |
| Перколятор для кави |
| У мене також є скакалка |
| Не кажучи вже про мою лампу для засмаги |
| У мене є картина Дюбюффе |
| І акварель Буфета |
| У мене є черевики і сноуботи |
| А також пара париків |
| У мене корисне і приємне |
| Маю ще й зайве |
| Експромт або експромт |
| У мене на ліжку, на столі |
| Купую все із закритими очима |
| Тому що я дуже відкритий |
| А потім, коли він закінчився |
| Я більше не використовую його |
| Це так |
| Коли він зношується, я його викидаю |
| Я викидаю і купую назад |
| Коли він зношується, я його викидаю |
| Я викидаю і купую назад |