A-Z
#
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
English
Deutsch
Español
Русский
Українська
Français
Italiano
Тексти пісень
J
Jacques Douai
Ballade des pendus
Переклад тексту пісні Ballade des pendus - Jacques Douai
Інформація про пісню
На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ballade des pendus, виконавця -
Jacques Douai
Дата випуску: 03.05.2017
Мова пісні: Французька
Виберіть якою мовою перекладати:
Русский (Російська мова)
Українська
English (Англійська)
Deutsch (Німецька)
Italiano (Італійська)
Español (Іспанська)
Nederlands (Нідерландська)
Français (Французька)
Қазақша (Казахський)
Кыргызча (Киргизька)
O'zbekcha (Узбецький)
ქართული (Грузинський)
Հայերեն (Вірменський)
Azərbaycan (Азербайджан)
עברית (Абріт)
हिन्दी (Хінді)
简体中文 (Спрощена китайська)
Ballade des pendus
(оригінал)
Frères humains qui après nous vivez,
N’ayez de coeur contre nous endurci,
Car, si pitié de nous pauvres avez,
Dieu en aura plus tôt de vous merci.
Vous nous voyez ci attachés, cinq, six:
Quant de la chair que trop avons nourrie,
Elle est déjà dévorée et pourrie,
Et nous, les os, devenons cendre et poudre.
De notre mal personne ne s’en rie:
Mais priez Dieu que tous nous veuille absoudre!
(переклад)
Брати люди, що живуть після нас,
Не май проти нас запеклого серця,
Бо якби жалість до нас бідних була,
Бог тобі швидше подякує.
Ви бачите нас тут прикріпленими, п’ять, шість:
Що стосується плоті, яку ми надто нагодували,
Вона вже з'їдена і згнила,
А ми, кістки, стаємо попелом і прахом.
З нашого зла ніхто не сміється:
Але моліть Бога, щоб ми всі були прощені!
Рейтинг перекладу:
5
/5 | Голосів:
1
Поділіться перекладом пісні:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Надіслати
Інші пісні виконавця:
Назва
Рік
La Complainte Du Bourreau
2007
Sur Le Bord Du Banc
2007
La Chanson De Tessa
2007
La Belle Marion
2007
File la laine
2009
Il Pleut Bergère
2007
La cane de la fermière
2020
Les gars de Senneville
2020
Pauvre Rutebeuf
2017
Sensation
2017
La tour Saint-Jacques
2017
Madame la dauphine
2017
A Paris, sur le petit pont
2017
Il pleut, bergère
2017
La belle est au jardin d'amour
2020
Les petits trains
2007
La ballade des pendus
2020
Voici Le Mois De May
2014
La complainte d'Auteuil
2020
O belle à la fontaine
2020