Переклад тексту пісні Healing of the Nation - Jacob Miller, Inner Circle

Healing of the Nation (оригінал)

Please Mr. Minister, a word with you
Only take a minute, sir, so don’t you screw
You no fight 'gainst the rum head
You no fight 'gainst the wine head
You no fight 'gainst the cigarette smoking
Yet you know, yet you know
These things give cancer
Yet you know, yet you know
These things give cancer
Rastaman know the truth
So you can’t fool the youth
Rastaman know the truth
So you can’t fool the youth
What was hidden from the wise and prudent
Shall reveal to the babe and suckling
What was hidden from the wise and prudent
Shall reveal to the babe and suckling
Tell me why do you fight against the collie man?
Tell me why do you fight against the collie man?
Yet you know, yet you know
It’s the healing of the nation
Yet you know, yet you know
It’s the healing of the nation
Tell me why do you fight against the collie man?
Tell me why do you fight against the collie man?
Yet you know, yet you know
It’s the healing of the nation
Yet you know, yet you know
It’s the healing of the nation, you know
Too much partialism inna dis business y’all
God knows all of these things give cancer
Liar man, doctor man, Indian chief
Babylon Kingdom know the truth
Liar man, doctor man, Indian chief
Yet them know, yet them know
It’s the healing of the nation
Yet them know, yet them know
They know it’s the truth
Tell me why do you fight against the collie man
Tell me why do you fight against the collie man
Yet you know, yet you know
It’s the healing of the nation
Yet them know, yet them know
It’s the curing of cancer, asthma, razman
Rastaman know the truth
So you can’t fool the youth
Natty dreadlocks know it’s the truth
So you can’t fool the youth
Yet them know, yet them know
It’s the healing of the nation
Yet them know, yet them know
These things give asthma, razma, chrasma
Natty dreadlocks know, natty dreadlocks know
Natty dreadlocks know, natty dreadlocks know
Knowing the truth, the truth that collie will cure cancer, yeah
Natty dreadlocks, natty dreadlocks knowing the truth
Babylon too much partialism

(переклад)

Будь ласка, пане міністре, кілька слів
Витратьте хвилинку, сер, тож не обдуріть
Ви не боретеся з ромовою головою
Ви не боретеся з винною головою
Ви не боретеся з курінням сигарет
Та все ж ти знаєш, все ж знаєш
Ці речі викликають рак
Та все ж ти знаєш, все ж знаєш
Ці речі викликають рак
Растаман знає правду
Тож ви не можете обдурити молодь
Растаман знає правду
Тож ви не можете обдурити молодь
Що було приховано від мудрих і розважливих
Відкриється немовляті й грудничку
Що було приховано від мудрих і розважливих
Відкриється немовляті й грудничку
Скажи мені, чому ти борешся проти коллі?
Скажи мені, чому ти борешся проти коллі?
Та все ж ти знаєш, все ж знаєш
Це зцілення нації
Та все ж ти знаєш, все ж знаєш
Це зцілення нації
Скажи мені, чому ти борешся проти коллі?
Скажи мені, чому ти борешся проти коллі?
Та все ж ти знаєш, все ж знаєш
Це зцілення нації
Та все ж ти знаєш, все ж знаєш
Ви знаєте, це зцілення нації
Забагато упередженості, це не бізнес
Бог знає, що все це викликає рак
Брехун, лікар, індіанський вождь
Вавилонське царство знати правду
Брехун, лікар, індіанський вождь
Але вони знають, але вони знають
Це зцілення нації
Але вони знають, але вони знають
Вони знають, що це правда
Скажи мені, чому ти борешся проти коллі
Скажи мені, чому ти борешся проти коллі
Та все ж ти знаєш, все ж знаєш
Це зцілення нації
Але вони знають, але вони знають
Це лікування раку, астми, розмана
Растаман знає правду
Тож ви не можете обдурити молодь
Нетті дреди знають, що це правда
Тож ви не можете обдурити молодь
Але вони знають, але вони знають
Це зцілення нації
Але вони знають, але вони знають
Ці речі викликають астму, розму, роздратування
Натті дреди знають, натті дреди знають
Натті дреди знають, натті дреди знають
Знаючи правду, правду про те, що коллі вилікує рак, так
Натті дреди, натті дреди знаючи правду
Вавилон забагато упередженості