Переклад тексту пісні Slipping Away - Matt Naylor, Steven Stern, Jacob Miller

Slipping Away (оригінал)

If your love is courage
I can be held
Go on do Your worst
I'm under Your spell
Hold me till it hurts
I close my eyes
Grab me in your waist
And say you're mine
I won't ever let you slip away
from my hands, from my hands
It's like I'm in a dream, when I'm awake
Calling your name, calling your name
And I'll keep reaching, holding on
coz I will never let you slip away
from my hands, from my hands
Like a smoking gun
I burn for You
Baby we can run
Got nothing to lose
I will never let You slip away
from my hands, from my hands
It's like I'm in a dream, when I'm awake
calling your name, calling your name
And I'll keep reaching, holding on
coz I will never let you slip away
from my hands, from my hands
You're my sun in the night
You will keep me alive
The reason my heart pulse
I will never die
You shine like a brights
You take me so high
And I will no more cry
Miles away and site
I will never let You slip away
from my hands, from my hands
It's like I'm in a dream, when I'm awake
calling your name, calling your name
And I'll keep reaching, holding on
coz I will never let you slip away
from my hands, from my hands
I will never let You slip away
(from my hands, from my hands)
I will never let You slip away
(from my hands, from my hands)
I'll keep reaching, holding on
coz I will never let you slip away
from my hands, from my hands

Slipping Away (переклад)

Якщо твоя любов - це мужність
Мене можна тримати
Продовжуйте робити все можливе
Я під Твоїми чарами
Тримай мене до болю
Я закриваю очі
Схопи мене за талію
І скажи, що ти мій
Я ніколи не дозволю тобі вислизнути
з моїх рук, з моїх рук
Я ніби уві сні, коли я не сплю
Кличу своє ім'я, називаю твоє ім'я
І я тягнуся, тримаюся
тому що я ніколи не дозволю тобі вислизнути
з моїх рук, з моїх рук
Як димляча рушниця
Я горю для тебе
Дитина, ми можемо бігати
Немає чого втрачати
Я ніколи не дозволю Тобі вислизнути
з моїх рук, з моїх рук
Я ніби уві сні, коли я не сплю
називати своє ім'я, називати своє ім'я
І я тягнуся, тримаюся
тому що я ніколи не дозволю тобі вислизнути
з моїх рук, з моїх рук
Ти моє сонце в ночі
Ти залишиш мене живим
Причина пульсу мого серця
Я ніколи не помру
Ти сяєш, як сяйво
Ти береш мене так високо
І я більше не буду плакати
Милі та сайт
Я ніколи не дозволю Тобі вислизнути
з моїх рук, з моїх рук
Я ніби уві сні, коли я не сплю
називати своє ім'я, називати своє ім'я
І я тягнуся, тримаюся
тому що я ніколи не дозволю тобі вислизнути
з моїх рук, з моїх рук
Я ніколи не дозволю Тобі вислизнути
(з моїх рук, з моїх рук)
Я ніколи не дозволю Тобі вислизнути
(з моїх рук, з моїх рук)
Я буду тягнутися, триматися
тому що я ніколи не дозволю тобі вислизнути
з моїх рук, з моїх рук