Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Walls And Doors, виконавця - Jackson Browne. Дата випуску: 02.10.2014
Мова пісні: Англійська
Walls And Doors(оригінал) |
| Ever since the world’s existed |
| There’s one thing that is certain |
| There are those who build walls |
| And those who open doors |
| Ah but this my love I’m thinking you already knew |
| For some it’s always winter |
| While others have the spring |
| Some people find good fortune |
| While others never find a thing |
| Ah but this my love is something you already knew |
| That’s how it’s always been |
| And I know you know it |
| There can be freedom only when nobody owns it |
| Going to say that again |
| 'Cause I know you know it |
| There can be freedom only when nobody owns it |
| Of what use is the moon |
| If you don’t have the night? |
| Of what use is a windmill |
| With no Quixote left who’ll fight? |
| Ah but this my love is something you already knew |
| At some point on the horizon |
| Sky can be confused with earth |
| Some people dream of God |
| While others dream of wealth |
| But of course my love this is what you see out on the street |
| It’s how it’s always been |
| And I know you know it |
| There can be freedom only when nobody owns it |
| Let me say that again |
| 'Cause I know that we both know it |
| There can be freedom only when nobody owns it |
| When nobody owns it |
| When nobody owns it |
| When nobody owns it |
| When nobody owns it |
| Ever since the world’s existed |
| There’s one thing that is certain |
| Some people build walls |
| Others open doors |
| (переклад) |
| Відтоді, як існує світ |
| Є одна річ, яка певна |
| Є ті, хто будує стіни |
| І ті, хто відкриває двері |
| Ах, але це моя любов, я думаю, ти вже знаєш |
| Для когось це завжди зима |
| Поки інші мають пружину |
| Деякі люди знаходять удачу |
| Тоді як інші ніколи нічого не знаходять |
| Ах, але це моя любов — це те, що ви вже знали |
| Так було завжди |
| І я знаю, що ви це знаєте |
| Свобода може бути лише тоді, коли її ніхто не володіє |
| Скажу це ще раз |
| Бо я знаю, що ти це знаєш |
| Свобода може бути лише тоді, коли її ніхто не володіє |
| Яка користь від місяця |
| Якщо у вас немає ночі? |
| Яка користь від вітряка |
| Хто буде битися, якщо не залишилося «Кіхота»? |
| Ах, але це моя любов — це те, що ви вже знали |
| У якийсь момент на горизонті |
| Небо можна сплутати із землею |
| Деякі люди мріють про Бога |
| Тоді як інші мріють про багатство |
| Але, звісно, моя любов, це те, що ти бачиш на вулиці |
| Так було завжди |
| І я знаю, що ви це знаєте |
| Свобода може бути лише тоді, коли її ніхто не володіє |
| Дозвольте мені сказати це ще раз |
| Тому що я знаю, що ми обоє це знаємо |
| Свобода може бути лише тоді, коли її ніхто не володіє |
| Коли нею ніхто не володіє |
| Коли нею ніхто не володіє |
| Коли нею ніхто не володіє |
| Коли нею ніхто не володіє |
| Відтоді, як існує світ |
| Є одна річ, яка певна |
| Деякі люди будують стіни |
| Інші відкривають двері |