Переклад тексту пісні Walking Town - Jackson Browne

Walking Town (оригінал)

One foot after the other
One place pretty much like another
Some folks got a pretty good deal
Some are just looking for their next meal
Out here where the days go by
And the glances never meet the eye
It’s a walking town
And I’m just out here walking 'round
Walking 'round this walking town
You got a house on top of a hill
And a powerful automobile
The windows up, the AC high
In a world of comfort speeding by
Stressed out in the latest style
How long has it been since you walked a mile
In yours or anybody else’s shoes
Well, in any life there will be dues
It’s a walking town
And I’m just out here walking 'round
Walking 'round this walking town
Walking up, walking down
Walking back, walking 'round
Walking mute, walking bound
Walking through your walking town
One foot on the concrete shore
One foot in the human sea
Night falls on the streets of the city
And it falls over you and me
And all our dreams and our descriptions
Of the life this was supposed to be
Drift above the rooftops and the houses
Until the sunlight finds me where I lay
And it’s a walking town
And I’m back out here walking 'round
Walking 'round this walking town

(переклад)

Одна нога за іншою
Одне місце дуже схоже на інше
Деякі люди отримали досить вигідну угоду
Деякі просто шукають наступну їжу
Тут, де минають дні
І погляди ніколи не зустрічаються з оком
Це прогулянкове місто
А я тут просто гуляю
Гуляючи по цьому пішохідному місту
У вас будинок на горі пагорба
І потужний автомобіль
Вікна вгору, кондиціонер високий
У світі комфортного проїзду
Підкреслено в останньому стилі
Скільки часу минуло з тих пір, як ви пройшли милю пішки
На вашому чи чисьому місці
Що ж, у будь-якому житті будуть обов’язки
Це прогулянкове місто
А я тут просто гуляю
Гуляючи по цьому пішохідному місту
Ходіння вгору, ходьба вниз
Повертаючись, ходячи
Ходити німі, ходити зв'язані
Прогулянка вашим пішохідним містом
Однією ногою на бетонному березі
Одна нога в людському морі
На вулицях міста настає ніч
І це падає на вас і мене
І всі наші мрії і наші описи
Про життя, яким це мало бути
Дрейф над дахами та будинками
Поки сонячне світло не знайде мене там, де я лежав
І це прогулянкове місто
І я повернувся тут, гуляючи
Гуляючи по цьому пішохідному місту