| Soldier of Plenty (оригінал) | Soldier of Plenty (переклад) |
|---|---|
| God is great, God is good | Бог великий, Бог добрий |
| He guards your neighborhood | Він охороняє ваш район |
| Though it’s generally understood | Хоча це загалом зрозуміло |
| Not quite the way you would | Не зовсім так, як би ви |
| You try to take the slack | Ви намагаєтеся зняти слабину |
| Stay awake and watch his back | Не спіть і стежте за його спиною |
| But something happens every now and then | Але час від часу щось трапляється |
| And someone breaks into the promised land | І хтось проривається в землю обітовану |
| Ah boy boy | Ах, хлопчик |
| This world is not your toy | Цей світ не ваша іграшка |
| This world is long on hunger | Цей світ давно голодний |
| This world is short on joy | У цьому світі не вистачає радості |
| You speak as if you know | Ви говорите, ніби знаєте |
| What’s good for everyone | Що добре для всіх |
| What’s good in what you’ve done? | Що хорошого в тому, що ви зробили? |
| What’s good about a world in which | Чим хороший світ, у якому |
| War rages at a fever pitch | Війна вирує в гарячому стані |
| And people die for the little things | І люди гинуть за дрібниці |
| A little corn, a little beans | Трохи кукурудзи, трохи квасолі |
| Ah boy boy | Ах, хлопчик |
| This world is not your toy | Цей світ не ваша іграшка |
| This world is, this world is Long on hunger | Цей світ, цей світ Довгий голодний |
| Short on joy | Коротко про радість |
| How much longer | Як довго ще |
| You gonna keep the world hungry boy? | Ти будеш тримати світ голодним, хлопчику? |
| You measure peace with guns | Ви міряєте мир зброєю |
| Progress in mega-tons | Прогрес у мегатоннах |
| Who’s left when the war is won? | Хто залишиться, коли війна виграна? |
| Soldier of misfortune-- | Солдат нещастя-- |
| Soldier of an angry call | Солдат гнівного дзвінка |
| Soldier on foreign soil | Солдат на чужій землі |
| I’m not here to fight your war | Я тут не для того, щоб воювати вашу війну |
| I know what you’re fighting for | Я знаю, за що ви боретеся |
| Ah boy boy | Ах, хлопчик |
| This world is not your toy | Цей світ не ваша іграшка |
| This world is, this world is Long on hunger | Цей світ, цей світ Довгий голодний |
| Short on joy | Коротко про радість |
| How much longer | Як довго ще |
| You gonna keep the world hungry boy? | Ти будеш тримати світ голодним, хлопчику? |
Переклад тексту пісні Soldier of Plenty - Jackson Browne
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Soldier of Plenty , виконавця -Jackson Browne
У жанрі:Поп
Дата випуску:31.12.1969
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
A Thousand Kisses Deep ft. jackson Brown | 2008 |
| 2005 | |
| 1990 | |
| 2023 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2019 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 1996 | |
| 2005 | |
| 1969 | |
| 2004 | |
| 2004 | |
| 2015 | |
| 2017 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 1993 | |
| 1993 |