Переклад тексту пісні Sing My Songs to Me - Jackson Browne

Sing My Songs to Me (оригінал)

Sing my songs to me Sing them to me softly
Sing me sunlight and shadows
Orange groves and meadows
Let your voice ring back my memories
Sing my songs to me Bring my dreams to me Bring them from the darkness
Let the minutes and hours
Show my mind strange new flowers
But I’d like to know where they go when the morning comes
Bring my dreams to me Because it seems to me that there may never be A better chance to see who I am Come timelessly dancing
Through my dreams to me

Sing My Songs to Me (переклад)

Співайте мені мої пісні Співайте мені тихенько
Співайте мені сонячне світло й тіні
Апельсинові гаї та луки
Нехай твій голос відтворює мої спогади
Співай мені мої пісні Принеси мої мрі мені Принеси їх із темряви
Нехай хвилини і години
Покажи моєму розуму дивні нові квіти
Але я хотів би знати, куди вони йдуть, коли настане ранок
Принеси мені мої мрії Тому що мені здається що ніколи не буде кращого шансу побачити, хто я Приходьте танцювати поза часом
Через мої мрії до мене