Переклад тексту пісні Knock on Any Door - Jackson Browne

Knock on Any Door (оригінал)

Knock on any door
Look through any window
Baby knock on any door
Knock on any door
Is there any place you want to go
Baby who you lookin' for
Yeah, yeah, baby now you know
It’s a cold world like they told you so
Knock on any door
Save your tears for some occasion
Keep your heartache to yourself
Knock on any door
It’s a simple operation
Just trade your memory for your health
Knock on any door
Look through any window
Walk on
Knock on any door
Look through any window
Walk on
It’s insane girl, you can’t run away
It’s the same world it was yesterday
Knock on any door
Look through any window
Walk on
Knock on any door
Look through any window
Walk on
Now, now, now how do you survive
With a pain so real, in a world so jive
Knock on any door
Look through any window
Peek through any shade
Knock on any door
Look through any window
Walk on

(переклад)

Стукайте в будь-які двері
Подивіться в будь-яке вікно
Дитина стукає в будь-які двері
Стукайте в будь-які двері
Чи є кудись куди бажати побувати
Дитина, яку ти шукаєш
Так, так, дитино, тепер ти знаєш
Це холодний світ, як вам сказали
Стукайте в будь-які двері
Збережи свої сльози на якусь нагоду
Тримайте свій душевний біль при собі
Стукайте в будь-які двері
Це проста операція
Просто обмінюйте свою пам'ять на своє здоров'я
Стукайте в будь-які двері
Подивіться в будь-яке вікно
Ходити по
Стукайте в будь-які двері
Подивіться в будь-яке вікно
Ходити по
Це божевільна дівчина, ти не можеш втекти
Це той самий світ, який був учора
Стукайте в будь-які двері
Подивіться в будь-яке вікно
Ходити по
Стукайте в будь-які двері
Подивіться в будь-яке вікно
Ходити по
Зараз, зараз, зараз, як ви виживаєте
З таким реальним болем, у світі, настільки жвавому
Стукайте в будь-які двері
Подивіться в будь-яке вікно
Зазирни крізь будь-який відтінок
Стукайте в будь-які двері
Подивіться в будь-яке вікно
Ходити по