Переклад тексту пісні I'm the Cat - Jackson Browne

I'm the Cat - Jackson Browne
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I'm the Cat, виконавця - Jackson Browne.
Дата випуску: 22.01.1996
Мова пісні: Англійська

I'm the Cat

(оригінал)
BabyIЂ™m around you enough to know when youЂ™re coming down
And I am there with a smileprepared to bring you around
YouЂ™re thinking that youЂ™ve got me trained
IЂ™m aware of that
But when you need your outlook changed
BabyIЂ™m the cat
BabyIЂ™m allowed to be late when IЂ™m coming home
You know IЂ™ll be there when I want to
And you let me roam
You think youЂ™ve got me figured out
I donЂ™t know about that
But when you want to twist and shout
BabyIЂ™m the cat
BabyI might not be all that
Your fortune cookie promised you
But I will do
IЂ™m the cat
Baby I. .. baby IЂ™m the cat
Oh yeah.
.. baby IЂ™m the cat
BabyIЂ™m in love with the way you scratch my back
YouЂ™ve got the only thing I want
And thatЂ™s a fact
And when sometimes we disagree
You take me to the mat
But when I get you spinning free
Baby IЂ™m the cat
BabyI might not be all that
The gypsy woman prophesized
But be advised
IЂ™m the cat
Baby I might not be all that
Your magic 8 ball said IЂ™d be
But you will see
IЂ™m the cat
Baby I. .. baby IЂ™m the cat
Oh yeah.
.. baby IЂ™m the cat
(переклад)
Дитина, я достатньо поруч із тобою, щоб знати, коли ти зійдеш
І я там з посмішкою, готовий повести вас
Ви думаєте, що ви навчили мене
Я знаю про це
Але коли вам потрібно, ваш світогляд змінився
Дитина, я кіт
Дитина, мені дозволено запізнюватися, коли я повертаюся додому
Ви знаєте, що я буду там, коли захочу
І ти дозволив мені бродити
Ви думаєте, що ви мене зрозуміли
Я про це не знаю
Але коли хочеться крутитися й кричати
Дитина, я кіт
Дитина, я, можливо, не все це
Ваше печиво з ворожіннями обіцяло вам
Але я зроблю
Я кіт
Дитина я... дитино, я кіт
О так.
.. малюк, я кіт
Дитина, я закохана в те, як ти чухаєш мені спину
У тебе є єдине, чого я хочу
І це факт
І коли іноді ми не згодні
Ви ведете мене на килимок
Але коли я дозволю тобі крутитися безкоштовно
Дитина, я кіт
Дитина, я, можливо, не все це
Циганка пророкувала
Але будьте пораджені
Я кіт
Дитинко, я може бути не таким
Ваша чарівна куля 8 сказала, що я буду
Але ви побачите
Я кіт
Дитина я... дитино, я кіт
О так.
.. малюк, я кіт
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
A Thousand Kisses Deep ft. jackson Brown 2008
Sky Blue and Black 2005
Late for the Sky 1990
Anything Can Happen 2023
Doctor My Eyes 2005
These Days 2005
Stay 2019
The Pretender 2005
Lawyers in Love 2005
The Next Voice You Hear 1996
Take It Easy 2005
Black and White 1969
Our Lady of the Well 2004
The Times You've Come 2004
Feels Like Home ft. Judy Collins 2015
Song For Adam ft. Jackson Browne 2017
Werewolves of London ft. Jackson Browne 2015
Hasten Down the Wind ft. Jackson Browne 2015
Gasoline ft. Jackson Browne 1993
Unloved ft. Jackson Browne 1993

Тексти пісень виконавця: Jackson Browne