Переклад тексту пісні You Made Me What I Am - The Jackson 5

You Made Me What I Am (оригінал)

On the ground
Lost and found
To the top
Thanks a lot
You made me (you made me) what I am today
You made me what I am today
You knew me when
But still you loved me You stuck with me through thick and thin, yeah
You took my hand
And then you showed me The opportunity at the end
(You pushed me right up to the top)
You made me (you made me) what I am today
You made me what I am today
Fame and fortune
Ain’t change my name
That’s not the life I want to lead, no no Success is costly
Had friends that left me And a friend in need is a friend indeed
I know who my friends are
I know who you are
You made me (you made me) what I am today
You made me what I am today
Testify, testify… come on, testify
Testify, testify… come on, testify
The room was dark
When I said I do look for love
And you let the light shine through (oh testify)
I used to wish that I could touch the sky above
And you made it all come true (whoa, testify)
It was you
(Thank you, love)
(Thank you, baby)
It was you
(Thank you, love)
(Thank you, baby)
You made me (you made me) what I am today
You made me what I am today
On the ground
Lost and found
To the top
Thanks a lot
You made me (you made me) what I am today
You made me what I am today
On the ground
Lost and found
To the top
Thanks a lot
You made me (you made me) what I am today
You made me what I am today
On the ground
Lost and found
To the top
Thanks a lot
You made me what I am today
You made me what I am today

You Made Me What I Am (переклад)

На землі
Бюро знахідок
До верхівки
Дуже дякую
Ти зробив мене (ви зробив мене) тим, ким я є сьогодні
Ти зробив мене таким, яким я є сьогодні
Ти знав мене, коли
Але ти все одно любив мене Ти застряг зі мною крізь товстий і тонкий, так
Ти взяв мене за руку
І в кінці ви показали мені можливість
(Ви підштовхнули мене прямо на верхню частину)
Ти зробив мене (ви зробив мене) тим, ким я є сьогодні
Ти зробив мене таким, яким я є сьогодні
Слава і багатство
Не змінюйте моє ім’я
Це не те життя, яке я хочу провести
Мав друзів, які покинули мене І друг, який нужден, — це друг
Я знаю, хто мої друзі
Я знаю хто ти
Ти зробив мене (ви зробив мене) тим, ким я є сьогодні
Ти зробив мене таким, яким я є сьогодні
Свідчити, свідчити... давай, свідчи
Свідчити, свідчити... давай, свідчи
У кімнаті було темно
Коли я сказала, що шукаю кохання
І ти дозволяєш світлу світити (о, свідчи)
Раніше я бажав доторкнутися до неба вгорі
І ти зробив все це реальністю (ооо, свідчи)
Це був ти
(Спасибі ви любите)
(Дякую, крихітко)
Це був ти
(Спасибі ви любите)
(Дякую, крихітко)
Ти зробив мене (ви зробив мене) тим, ким я є сьогодні
Ти зробив мене таким, яким я є сьогодні
На землі
Бюро знахідок
До верхівки
Дуже дякую
Ти зробив мене (ви зробив мене) тим, ким я є сьогодні
Ти зробив мене таким, яким я є сьогодні
На землі
Бюро знахідок
До верхівки
Дуже дякую
Ти зробив мене (ви зробив мене) тим, ким я є сьогодні
Ти зробив мене таким, яким я є сьогодні
На землі
Бюро знахідок
До верхівки
Дуже дякую
Ти зробив мене таким, яким я є сьогодні
Ти зробив мене таким, яким я є сьогодні