Переклад тексту пісні You Better Watch Out - The Jackson 5

You Better Watch Out (оригінал)

Look What’s Coming
(Look What’s Coming)
Can You Feel It
(Can You Feel It)
Oh Yeah, Yeah, Yeah
You Better Watch Out
(Love Is Gonna Catch Ya)
You Better Not Pout
(Love Is Lookin' At Ya)
You Better Not Doubt
(Cupid's Gonna Snatch Ya)
Figure It Out
(Love Is Gonna Catch Ya)
You Better Not Wait
(Love Is Getting Nearer)
You Better Be Straight
(Love Is Like A Mirror)
The Better You See
(Love Is Gonna Find Ya)
Love Is For Me
(Love Is Right Behind You)
Hey There’s Something That I Know
And I’ve Been Trying To Tell You So
It’s Clear To Me As Plain As Day
You Can’t Have The Truth Your Way
Hey I Told You When We Met
There’s No Such Playing Hard To Get
Check Your Heart And You Will See
Some Day You’ll End Up Loving Me
You Better Watch Out
(Love Is Gonna Catch Ya)
You Better Not Pout
(Love Is Lookin' At Ya)
You Better Not Doubt
(Cupid's Gonna Slap Ya)
Figure It Out
(Love Is Gonna Catch Ya)
You Better Not Wait
(Love Is Getting Nearer)
You Better Be Straight
(Love Is Like A Mirror)
The Better You See
(Love Is Gonna Find Ya)
Better For Me
(Love Is Right Behind You)
Hey I Got My Eyes On You
Watching Little Things You Do
But You Can’t Tell That You Don’t Care
But I See The Signs Everywhere
Love Let Me, So Let It In
Watch Your World Light Up Again
Don’t Believe It Say It Now
Cause On This Way You Need To Go
Look What’s Coming
Can You Feel It
(Can You Feel It)
Can You Feel It
(Can You Feel It)
Can’t You See
(What I’ve Been Tryin' Gonna Tell Ya)
You And Me
(And Others Tryin' To Tell Ya)
You And Me
(I Knew It When I Met Ya)
That You’ll See
(And Love Is Gonna Catch Ya)
Don’t You Know
(What I’ve Been Trying To Tell Ya)
That Love Will Grow
(Cause I Was Tryin To Tell Ya)
I Tell You So
(I Knew It When I Met Ya)
In Your Heart
(Love Is Gonna Catch Ya)
It’s Clear To Me And Plain As Day
You Can’t Have The Truth Your Way
Check Your Heart And You Will See
Some Day You’ll End Up Loving Me
You Did Say That You Don’t Care
But I See Good Signs Everywhere
Love Is Near So Let It In
And Watch Your World Light Up Again
You Better Watch Out
(Love Is Gonna Catch Ya)
You Better Not Wait
(Love Is Lookin' At Ya)
You Better Not Doubt
(Cupid's Gonna Snatch You)
You Better Not Wait
(Love Is Gonna Catch You)
You Better Not Wait
(Love Is Getting Nearer)
You Better Be Straight
(Love Is Like A Mirror)
The Better You See
(Love Is Gonna Find Ya)
Someday You’ll End Up Loving Me
You Better Watch Out
(Love Is Gonna Catch Ya)
You Better Not Pout
(Love Is Lookin' At Ya)
You Better Not Doubt
(Cupid's Gonna Snatch You)
Thinking It Out
(Love Is Gonna Catch You)
You Better Not Wait
(Love Is Getting Nearer)
You Better Be Straight
(Love Is Like A Mirror)
The Better You See
(Love Is Gonna Find Ya)
Someday You’ll End Up Loving Me
(Repeat To Fade)

(переклад)

Подивіться, що буде
(Дивись, що буде)
Ви можете відчувати це
(Ви можете відчувати це)
О Так, Так, Так
Краще остерігайтеся
(Love Is Gonna Catch Ya)
Краще не дутися
(Любов дивиться на тебе)
Краще не сумніватися
(Купідон вас вирве)
Вияснив це
(Love Is Gonna Catch Ya)
Краще не чекати
(Любов стає ближче)
Краще будьте прямими
(Любов як дзеркало)
Чим краще ви бачите
(Love Is Gonna Find Ya)
Любов для мене
(Любов прямо за тобою)
Привіт, я дещо знаю
І я намагався вам це сказати
Це зрозуміло мені як у день
Ви не можете мати правду по-своєму
Привіт, я казав тобі, коли ми познайомилися
Немає такої гри, яку важко заробити
Перевірте своє серце, і ви побачите
Одного дня ти полюбиш мене
Краще остерігайтеся
(Love Is Gonna Catch Ya)
Краще не дутися
(Любов дивиться на тебе)
Краще не сумніватися
(Купідон дасть тобі ляпаса)
Вияснив це
(Love Is Gonna Catch Ya)
Краще не чекати
(Любов стає ближче)
Краще будьте прямими
(Любов як дзеркало)
Чим краще ви бачите
(Love Is Gonna Find Ya)
Краще для мене
(Любов прямо за тобою)
Привіт, я подивився на тебе
Перегляд дрібниць, які ви робите
Але ви не можете сказати, що вам байдуже
Але я бачу знаки всюди
Love Let Me, So Let It In
Подивіться, як ваш світ засвітиться знову
Не вірте Скажіть це зараз
Причина Тому, що вам потрібно піти
Подивіться, що буде
Ви можете відчувати це
(Ви можете відчувати це)
Ви можете відчувати це
(Ви можете відчувати це)
Ти не бачиш
(Що я намагався сказати тобі)
Ти і я
(І інші намагаються розповісти вам)
Ти і я
(Я знав це, коли зустрів вас)
Що Ви Побачите
(І Love Is Gonna Catch Ya)
Хіба ти не знаєш
(Що я намагався розповісти вам)
Ця любов буде рости
(Тому що я намагався розповісти вам)
Я так вам кажу
(Я знав це, коли зустрів вас)
В твоєму серці
(Love Is Gonna Catch Ya)
Це зрозуміло і зрозуміло як день
Ви не можете мати правду по-своєму
Перевірте своє серце, і ви побачите
Одного дня ти полюбиш мене
Ви сказали, що вам байдуже
Але я бачу добрі знаки всюди
Любов поблизу, так впустіть вону
І подивіться, як ваш світ засвітиться знову
Краще остерігайтеся
(Love Is Gonna Catch Ya)
Краще не чекати
(Любов дивиться на тебе)
Краще не сумніватися
(Купідон вас вирве)
Краще не чекати
(Кохання вас зловить)
Краще не чекати
(Любов стає ближче)
Краще будьте прямими
(Любов як дзеркало)
Чим краще ви бачите
(Love Is Gonna Find Ya)
Колись ти полюбиш мене
Краще остерігайтеся
(Love Is Gonna Catch Ya)
Краще не дутися
(Любов дивиться на тебе)
Краще не сумніватися
(Купідон вас вирве)
Продумайте
(Кохання вас зловить)
Краще не чекати
(Любов стає ближче)
Краще будьте прямими
(Любов як дзеркало)
Чим краще ви бачите
(Love Is Gonna Find Ya)
Колись ти полюбиш мене
(Повторити, щоб згаснути)