Переклад тексту пісні Whatever You Got, I Want - The Jackson 5

Whatever You Got, I Want - The Jackson 5
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Whatever You Got, I Want, виконавця - The Jackson 5. Пісня з альбому Anthology: Jackson 5, у жанрі R&B
Дата випуску: 31.12.1999
Лейбл звукозапису: Universal Music
Мова пісні: Англійська

Whatever You Got, I Want

(оригінал)
Whatever you got, I want
Whatever you want, I’ll give to you
Whatever you got, I want
Whatever it takes
I’m willing to do girl
Your eyes speak, your walk is rhythm in motion, hum…
You’re too hot to handle
You’re full of emotion, girl,
My pride’s weak
I can tell I’m standing in line
Again yeah,
When you pass by, guys double take
It’s a crime, yeah
Where there’s a will there’s a way
Even with the games you play
Girl, you’ve got a one track mind
Make you mine to stay
Whatever you got, I want
Whatever you want, I’ll give to you
Whatever you got, I want
Whatever it takes
I’m willing to do, girl
You got me right on your finger tips
But i’m gonna keep my balance, I won’t slip
Your sunshine ain’t gonna melt my heart, yeah
If you let it shine on me we’ll never part
Where there’s a will there’s a way
Even will the games you play
Girl, you’ve got a one track mind
I’ll make you mine to stay, no, no Whatever you got, I want
Whatever you want, I’ll give you
Whatever you got, I want
Whatever it takes
I’m willing to do, girl
(переклад)
Все, що ти маєш, я хочу
Все, що ти хочеш, я тобі дам
Все, що ти маєш, я хочу
Все, що потрібно
Я готовий зробити дівчину
Твої очі говорять, твоя хода — ритм у руху, гул…
Ви занадто гарячі, щоб впоратися
Ти сповнена емоцій, дівчино,
Моя гордість слабка
Можу сказати, що стою в черзі
Знову так,
Коли ви проходите повз, хлопці двічі беруть
Це злочин, так
Якщо є бажання - знайдеться можливість
Навіть з іграми, в які ви граєте
Дівчатка, у вас є односторонній розум
Зробіть вас моїм, щоб залишитися
Все, що ти маєш, я хочу
Все, що ти хочеш, я тобі дам
Все, що ти маєш, я хочу
Все, що потрібно
Я готовий зробити, дівчино
Ви зрозуміли мене прямо на кінчиках пальців
Але я буду тримати рівновагу, я не посковснуся
Твоє сонце не розтопить моє серце, так
Якщо ви дозволите світити мені, ми ніколи не розлучимося
Якщо є бажання - знайдеться можливість
Навіть ігри, у які ви граєте
Дівчатка, у вас є односторонній розум
Я зроблю вас своїм, щоб залишитися, ні, ні Що б у вас не було, я бажаю
Що хочеш, я тобі дам
Все, що ти маєш, я хочу
Все, що потрібно
Я готовий зробити, дівчино
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
I Want You Back 1994
Love Is The Thing You Need ft. Michael Jackson 1975
We're Gonna Change Our Style ft. Michael Jackson 1975
ABC 1994
Through Thick And Thin ft. Michael Jackson 1975
We Don't Have To Be Over 21 ft. The Jackson 5, Johnny 2009
Soul Jerk ft. The Jackson 5, Johnny 2009
Joyful Jukebox Music ft. Michael Jackson 1975
Make Tonight All Mine ft. Michael Jackson 1975
Pride And Joy ft. Michael Jackson 1975
Window Shopping ft. Michael Jackson 1975
Big Boy ft. The Jackson 5, Johnny 2009
The Eternal Light ft. Michael Jackson 1975
You're My Best Friend, My Love ft. Michael Jackson 1975
Under The Boardwalk ft. The Jackson 5, Johnny 2009
It's Your Thing ft. The Jackson 5 1994
We're Here To Entertain You ft. Michael Jackson 1999
You've Changed ft. The Jackson 5, Johnny 2009
Jam Session ft. The Jackson 5, Johnny 2009
I'll Be There 1994

Тексти пісень виконавця: The Jackson 5

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Finessaan 2018
Moonlight Serenade 2023
Nunca Digas Siempre 2020
Petrushka 2019
Weekend 2018
La Cura ft. Lusio 2021
Angels Landing 2023
Эхо 2008
It Never Rains In Southern California 1973
No Boteco Esqueço Tudo ft. Hugo, Tiago, Marcello Teodoro feat. Hugo & Tiago 2012