Переклад тексту пісні Oh How Happy - The Jackson 5

Oh How Happy - The Jackson 5
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Oh How Happy , виконавця -The Jackson 5
Пісня з альбому: Third Album
У жанрі:Поп
Дата випуску:31.12.1969
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Motown, Universal Music

Виберіть якою мовою перекладати:

Oh How Happy (оригінал)Oh How Happy (переклад)
Lead vocals: Michael and Jermaine Головний вокал: Майкл і Джермейн
Standing in the shadows of love Стоячи в тіні кохання
I’m getting ready or the heart aches to Come. Я готуюся або серце болить прийти.
Standing in the shadows of love Стоячи в тіні кохання
I’m getting ready for the heartaches to Come. Я готуюся до душевного болю.
(Can't you see me) Standing in the shadows of Love (Хіба ти мене не бачиш) Стою в тіні кохання
I’m getting ready for the heartaches to Come. Я готуюся до душевного болю.
I wanna run but there’s no place to go For heartaches will find me I know. Я хочу бігти, але нема куди діти Бо болі знайдуть мене я знаю.
Without your love, a love I need Без твоєї любові, любові, яка мені потрібна
It’s the beginning of the end of me. Це початок кінця мене.
Cuz you’ve taken away all my reasons for Тому що ви забрали всі мої причини
Living Живий
When you pushed aside all the love I’ve been Коли ти відкинув усю любов, якою я був
Giving. Дарування.
Now wait a minute! Тепер зачекайте хвилинку!
Didn’t I always treat you right Хіба я завжди поводився з тобою правильно
Now baby didn’t I, didn’t I, didn’t I? А тепер, дитино, чи не так, чи не так?
Didn’t I do the best I could Хіба я робив найкраще, що міг
Now didn’t I, didn’t I? Чи не так, чи не так?
(Don't you see me) Standing in the shadows of Love (Хіба ти мене не бачиш) Стою в тіні кохання
Getting ready for the heart aches to come. Готуємося до болю в серці.
(Can't you see me) Standing in the shadows of Love (Хіба ти мене не бачиш) Стою в тіні кохання
Doing my best to get ready for the heart aches Роблю все можливе, щоб підготуватися до серцевих болів
To come. Приходити.
All alone I’m destined to be With misery my only company. Зовсім самотній мені судилося бути З нещастям єдиною компанією.
It may come today, or it may come tomorrow Це може прийти сьогодні, а може прийти завтра
But it’s for sure I’ve got nothing but Але я точно не маю нічого, крім
Sorrow. Смуток.
I thought your conscience would kinda bother Я думав, що ваша совість буде турбувати
You ви
How can you watch me cry after all I’ve done for Як ти можеш дивитися, як я плачу після всього, заради чого я зробив
You? Ви?
Hold on a minute! Зачекайте хвилинку!
I gave you all the love I had Я дав тобі всю свою любов
Now didn’t I, didn’t I, didn’t I? Тепер я, чи не так, чи не так?
When you needed me I was always there Коли я вам був потрібен, я завжди був поруч
Now wasn’t I, wasn’t I? Тепер я не був, чи не так?
(Don't you leave me) Standing in the shadows of Love (Не залишай мене) Стоячи в тіні Любові
I’m getting ready for the heartaches to Come. Я готуюся до душевного болю.
I’m trying not to cry outloud Я намагаюся не плакати вголос
Cuz all this cryin' it ain’t, it ain’t gonna Тому що весь цей плач – ні, це не буде
Help me none! Не допоможіть мені!
Now what did I do, giТепер що я робив, gi
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: