Переклад тексту пісні Moving Violation - The Jackson 5

Moving Violation - The Jackson 5
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Moving Violation , виконавця -The Jackson 5
У жанрі:R&B
Дата випуску:31.12.2009
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Moving Violation (оригінал)Moving Violation (переклад)
I saw you at the wheel Я бачив тебе за кермом
And you drove me out of my mind І ви вивели мене з свідомості
You’ve been careless with my love Ти недбало ставився до моєї любові
Hurt me a thousand times Зроби мені боляче тисячу разів
And that’s a moving violation (moving violation) І це зворушливе порушення (переміщення порушення)
Girl I’m a witness Дівчино, я свідок
Girl I’m a witness Дівчино, я свідок
(oh) oh, I placed you high above the rest (о) о, я поставив тебе високо над іншими
I gave you my, my very best Я дав тобі своє, найкраще
(but you played your game) it was just an act (але ви грали у свою гру) це був просто акт
And you gave your love when I turned my back І ти віддав свою любов, коли я повернувся спиною
You’re pushing me back now baby (pushing me back, pushing me back) Ти штовхаєш мене назад, дитинко (відштовхуєш мене назад, відштовхуєш назад)
I’ve taken all I can stand (pushing me back,, pushing me back) Я взяв усе, що міг витримати (відштовхнув мене назад, відштовхнув назад)
But I saw you standing there (yes I did now) Але я бачив, як ти там стояв (так, зараз)
Giving him your hand (you gave him your hand) Даючи йому свою руку (ви давали йому свою руку)
And that’s a moving violation (moving violation) І це зворушливе порушення (переміщення порушення)
You should have read the sign, moving violattion Ви повинні були прочитати знак, порушення руху
When you gave him what was mine, moving violation (stop, red light) Коли ти віддав йому те, що моє, порушення руху (зупинка, червоне світло)
You should have made him stop (stop, red light) Ви повинні були змусити його зупинитися (зупинка, червоне світло)
Ooh, red light (stop, red light)(moving violation) Ой, червоне світло (зупинка, червоне світло) (порушення руху)
You should have made him stop (stop, red light)(moving violation) Ви повинні були змусити його зупинитися (зупинка, червоне світло) (порушення руху)
Saw them at the red light (stop, red light) (moving violation) Побачив їх на червоне світло (зупинка, червоне світло) (порушення руху)
Should have made him put on the breaks (stop)Треба було змусити його робити перерви (зупинитися)
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: