Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Will Find A Way, виконавця - The Jackson 5. Пісня з альбому Maybe Tomorrow, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.1970
Лейбл звукозапису: Universal Music
Мова пісні: Англійська
I Will Find A Way(оригінал) |
One little kiss |
Led to another and another and another |
Then, ooh, I wanted you |
And I feel those good vibrations |
Deep inside my soul |
Telling me that you’re my goal. |
But if I’m stepping out of line |
If my words don’t seem to rhyme |
It’s because I’m falling head over heels in love with you |
Darling, please don’t turn away |
Open your heart and let me stay |
And I will find a way. |
Oh, trying to get to you |
Is like trying to get a little cat down from the top of a tree |
You’re scared of me |
But believe my ladder to love |
Is strong and it will never break |
Your little heart will be safe. |
But if I’m stepping out of line |
If my words don’t seem to rhyme |
It’s because I’m falling head over heels in love with you |
Darling, please don’t be afraid |
Open your heart and let me stay |
And I will find a way. |
But if I’m stepping out of line |
If my words don’t seem to rhyme |
It’s because I’m falling head over heels in love with you |
Darling, please don’t be afraid |
Open your heart and let me stay |
And I will find a way. |
But if I’m stepping out of line |
If my words don’t seem to rhyme |
It’s because I’m falling head over heels in love with you |
Darling, please don’t be afraid |
Open your heart and let me stay |
And I will find a way into your heart, girl. |
(переклад) |
Один маленький поцілунок |
Привів до іншого і іншого, і іншого |
Тоді, о, я хотів тебе |
І я відчуваю ці гарні вібрації |
Глибоко в моїй душі |
Сказати мені, що ти моя мета. |
Але якщо я виходжу за межі |
Якщо мої слова, здається, не римуються |
Це тому, що я закохався в тебе до упору |
Люба, будь ласка, не відвертайся |
Відкрийте своє серце і дозвольте мені залишитися |
І я знайду спосіб. |
О, намагаюся до вас дійти |
Це як намагатися зняти маленького кота з верхівки дерева |
Ти боїшся мене |
Але повірте моїй драбині любові |
Міцний і ніколи не зламається |
Ваше маленьке серце буде в безпеці. |
Але якщо я виходжу за межі |
Якщо мої слова, здається, не римуються |
Це тому, що я закохався в тебе до упору |
Люба, будь ласка, не бійся |
Відкрийте своє серце і дозвольте мені залишитися |
І я знайду спосіб. |
Але якщо я виходжу за межі |
Якщо мої слова, здається, не римуються |
Це тому, що я закохався в тебе до упору |
Люба, будь ласка, не бійся |
Відкрийте своє серце і дозвольте мені залишитися |
І я знайду спосіб. |
Але якщо я виходжу за межі |
Якщо мої слова, здається, не римуються |
Це тому, що я закохався в тебе до упору |
Люба, будь ласка, не бійся |
Відкрийте своє серце і дозвольте мені залишитися |
І я знайду шлях у твоє серце, дівчино. |