| I Got A Sure Thing (оригінал) | I Got A Sure Thing (переклад) |
|---|---|
| Jermaine: A man can’t do no more than a woman’ll let him | Джермейн: Чоловік не може зробити нічого більше, ніж дозволить йому жінка |
| She wasn’t makin' mistakes cause she’ll know she’ll regret them | Вона не робила помилок, тому що знала, що пошкодує про них |
| A woman will stick by you through thick and thin | Жінка буде триматися поруч із тобою крізь товстий і тонкий |
| And with a woman like this I know I’ve got to win | І з такою жінкою я знаю, що маю перемогти |
| Michael: I know, I got a sure thing (honey I know) | Майкл: Я знаю, у мене впевнена річ (люба, я знаю) |
| (I know I got a sure thing) | (Я знаю, що у мене є впевненість) |
| I know, I got a sure thing | Я знаю, я впевнений |
| I’ve got a sure thing with my baby | У мене впевнена річ із моєю дитиною |
| Now listen to this | А тепер послухайте це |
| Jermaine: Me and my baby have been together through all kind of weather | Джермейн: Я і моя дитина були разом у будь-яку погоду |
| I don’t care what happens we’ll always stick together | Мені байдуже, що станеться, ми завжди будемо триматися разом |
| When I see her talking with some fella out on the street | Коли я бачу, як вона розмовляє з якимось хлопцем на вулиці |
| I know when the conversation is over she’s coming straight home with me | Я знаю, коли розмова закінчиться, вона повернеться зі мною додому |
| Michael: I know, I got a sure thing (Ohh I know) | Майкл: Я знаю, я впевнений (о, я знаю) |
| (I know I got a sure thing) | (Я знаю, що у мене є впевненість) |
| I know, I got a sure thing | Я знаю, я впевнений |
| I’ve got a sure thing with my baby | У мене впевнена річ із моєю дитиною |
| Now listen to this, too | А тепер послухайте й це |
| Jermaine: I go to work in the morning with a satisfied mind | Джермейн: Я йду вранці на роботу із задоволеним душем |
| Don’t have to worry about the woman I left behind | Не хвилюйтеся про жінку, яку я залишив |
| When I come home in the evening, my aching back she’ll rub | Коли я прийду додому увечері, мою болючу спину вона натер |
| My dinner’s on the table, my water’s in the tub | Мій обід на столі, моя вода у чані |
| Michael: I know, I got a sure thing (Oh I know) | Майкл: Я знаю, я впевнений (О я знаю) |
| I got a sure thing | Я впевнений |
| I know, I got a sure thing | Я знаю, я впевнений |
| I got a sure thing with my baby | Я впевнений у своїй дитині |
| I know, I got a sure thing (honey I know) | Я знаю, у мене впевнена річ (люба, я знаю) |
| I got a sure thing | Я впевнений |
| I know, I got a sure thing | Я знаю, я впевнений |
| I got a sure thing with my baby | Я впевнений у своїй дитині |
Переклад тексту пісні I Got A Sure Thing - The Jackson 5
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Got A Sure Thing , виконавця -The Jackson 5
Пісня з альбому: Come And Get It: The Rare Pearls
У жанрі:R&B
Дата випуску:31.12.2011
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Motown, Universal Music
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 1994 | |
| 1975 | |
| 1975 | |
| 1994 | |
| 1975 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 1975 | |
| 1975 | |
| 1975 | |
| 1975 | |
| 2009 | |
| 1975 | |
| 1975 | |
| 2009 | |
| 1994 | |
| 1999 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 1994 |