Переклад тексту пісні I Can't Quit Your Love - The Jackson 5

I Can't Quit Your Love (оригінал)

Do do do do wah ohhh
Do do do do wah
The love was standing on is shakey ground
There ain’t no way on earth to hold you down
And every road I take to you higher ooh yea ha
I gonna find a boat to row away
Where I won’t be reaching for you night and day
Where there’s no windows ain’t no doors
To let your love in ooh i, i
I can’t quit your love, ooh yea
No matter how hard I try to
I can’t quit your love, no I can’t
I keep running back to you
You know I can’t quit your love ooh yeah!
You snap your fingers and I feel on fire
Like silly spinning wheels of desire
You have to be a bird with wings to get me higher
The minor things for me has lose control
The weakness of my judgement rules my soul
You know you got each claim in me after the wire ooh!

I Can't Quit Your Love (переклад)

Зробити ну оооо
Зробити так
Кохання стояло на хиткому ґрунті
На землі немає жодного способу, щоб утримати вас
І кожна дорога, яку я вирушаю до тебе, вище, о, так, ха
Я знайду човен, щоб погребти
Де я не дотягнусь до тебе вдень і вночі
Там, де немає вікон, немає дверей
Щоб впустити свою любов о, я, я
Я не можу залишити твоє кохання, о, так
Як би я не намагався
Я не можу залишити твоє кохання, ні я не можу
Я продовжую повертатися до вас
Ти знаєш, я не можу залишити твоє кохання, о, так!
Ти клацаєш пальцями, і я відчуваю вогні
Як безглузді колеса бажання
Ти маєш бути птахом із крилами, щоб підняти мене вище
Дрібні речі для мене втратили контроль
Слабкість мого розсуду керує моєю душею
Ви знаєте, що ви отримали всі претензії до мене після дроту.