Переклад тексту пісні 2-4-6-8 - The Jackson 5

2-4-6-8 (оригінал)

2,4,6,8,who do you appriciate please say that boy is me 2,4,6,8,who do you appriciate i’m the one who wants to be your baby
get up early to see you in the morning but you just past me by havin a quarter
sitting in the corner
with you i share my time i past your homeroom wishing you were my own girl
every time i look to see you sit at home but someday you’ll notice if you look
into my eyes ohhh
2,4,6,8,who do you appriciate please be my pride and joy
2,4,6,8,who do you appriciate i wanna be your lover boy
«I maybe a little fela but my hearts as big as texas, i have all the love a man
can give
and maybe a little bit extra
ooooooooooo be my girl (be my girl)
i stick up for your mess you mean more than a friend to me he’s tryin to be a fela just tryin to tell ya but your changin your mind
he’s no price charma still he keeps tryin ya girl your so unkind
i can love you really really love you i can tell he’s just a friend
i can please you really really please you girl give me just a chance
ooooooooooooooooo
2,4,6,8,who do you appriciate whatever saves me 2,4,6,8,who do you appriciate don’t you no i wanna be your baby yeh baby your
babe babe babe
he’s tryin to be a fela just tryin to tell ya but your changin your mind
he’s no price charma still he keeps tryin ya girl your so unkind
chourus till end

(переклад)

2,4,6,8, кого ти цінуєш, будь ласка, скажи, що цей хлопчик — це я 2,4,6,8, кого ти цінуєш, я той, хто хоче бути твоєю дитиною
вставай рано побачити тебе вранці, але ти просто повз мене за чверть
сидячи в кутку
з тобою я розділяю час, я пройшов твою кімнату, бажаючи, щоб ти була моєю власною дівчиною
щоразу, коли я бачу, що ти сидиш вдома, але колись ти помітиш, якщо подивишся
мені в очі
2,4,6,8, кого ти цінуєш, будь ласка, будь моєю гордістю та радістю
2,4,6,8, кого ти цінуєш, я хочу бути твоїм коханцем
«Можливо, я маленький хлопець, але мої серця такі великі, як Техас, у мене є вся любов чоловіка
може дати
і, можливо, трохи більше
оооооооооо будь моєю дівчиною (будь моєю дівчиною)
я дотримуюся твого безладу, ти для мене більше, ніж друг, він намагається бути хлопцем, просто намагається сказати тобі, але ти змінив свою думку
він не ціна чарівність, але він не перестає пробувати тебе дівчинко, твоя така недобра
я можу тебе любити, справді, справді люблю тебе, я можу сказати, що він просто друг
Я можу порадувати, ти справді задоволений, дівчино, дай мені просто шанс
оооооооооооооооо
2,4,6,8, кого ти цінуєш, що врятує мене, 2,4,6,8, кого ти цінуєш, чи ні, я хочу бути твоєю дитиною
красуня, дитинка, дитинка
він намагається бути хлопцем, просто намагається сказати тобі, але ти змінив свою думку
він не ціна чарівність, але він не перестає пробувати тебе дівчинко, твоя така недобра
хор до кінця