Переклад тексту пісні The Boy You Knew - Jack Vallier

The Boy You Knew (оригінал)

Everybody’s been asking me what have I done with my smile
Cause I’m not the type to be moping around like I’ve done for a while
Told them I left it with you back at home where the sun’s always shining
Where the roses were red and I wasn’t blue cause you were still mine
Remember how we failed to touch?
I know you’ve not forgotten us
Cause it’s hard to forget something perfect
I’m not the boy you knew
I’m just a man with nothing left to lose
He should have seen this through
Cause there ain’t nobody better than you
Cause there ain’t nobody better than you
Cause there ain’t nobody better than you
I should have drunk every drop not let you slip through my hand
My glass was half empty and I was so stupid to make other plans
I know that we’ve had better days, but girl I’m just a call away
I know it hurt but when it works it’s worth it
I’m not the boy you knew
I’m just a man with nothing left to lose
He should have seen this through
Cause there ain’t nobody better
Ain’t nobody better than
I’m not the boy you knew
I’m just a man with nothing left to lose
He should have seen this through
Cause there ain’t nobody better
Ain’t nobody better than you
Cause there ain’t nobody better
Ain’t nobody better than you
Cause there ain’t nobody better
Ain’t nobody better than you

(переклад)

Усі запитують мене, що я зробив зі своєю посмішкою
Тому що я не з тих людей, хто може блукати, як це робив деякий час
Сказав їм, що я залишив це з тобою вдома, де завжди світить сонце
Де троянди були червоні, а я не синій, бо ти все ще був моїм
Пам’ятаєте, як нам не вдалося доторкнутися?
Я знаю, що ви нас не забули
Тому що важко забути щось ідеальне
Я не той хлопчик, якого ти знав
Я просто людина, якій більше нічого втрачати
Він повинен був побачити це до кінця
Тому що немає нікого кращого за вас
Тому що немає нікого кращого за вас
Тому що немає нікого кращого за вас
Мені треба було випити кожну краплю, щоб ти не прослизнув через мою руку
Мій стакан був напівпорожній, і я був такий дурний, щоб будувати інші плани
Я знаю, що у нас були кращі дні, але дівчино, мене лише дзвонити
Я знаю, що це боляче, але коли це працює, воно того варте
Я не той хлопчик, якого ти знав
Я просто людина, якій більше нічого втрачати
Він повинен був побачити це до кінця
Бо краще нікого немає
Немає нікого краще, ніж
Я не той хлопчик, якого ти знав
Я просто людина, якій більше нічого втрачати
Він повинен був побачити це до кінця
Бо краще нікого немає
Немає ніхто кращого за вас
Бо краще нікого немає
Немає ніхто кращого за вас
Бо краще нікого немає
Немає ніхто кращого за вас