Переклад тексту пісні Two Timin' Woman - Jack Scott, Scott, Jack

Two Timin' Woman (оригінал)

I’m gonna swing my guitar across my back
I head down the road and boy i’m never comin' back
'cause you’re a two timin' woman
Yes, 'cause you’re a two timin' woman
Well, you had your fun, now i’m a-through my hon'
You’re a two timin' woman, it’s true
Well, you done me wrong, i treated you right
You run around baby, stay out every night
'cause you’re a two timin' woman
Yes, 'cause you’re a two timin' woman
Well, you had your fun, now i’m a-through my hon'
You’re a two timin' woman, it’s true
Well, you done me wrong, i treated you right
You run around baby, stay out every night
'cause you’re a two timin' woman
Yes, 'cause you’re a two timin' woman
Well, you had your fun, now i’m a-through my hon'
You’re a two timin' woman, it’s true
I’m gonna take my guitar, i’m gonna sing all night
A-singin' to some woman who’s gonna treat me right
'cause you’re a two timin' woman
Yes, 'cause you’re a two timin' woman
Well, you had your fun, now i’m a-through my hon'
You’re a two timin' woman, it’s true
You’re a two timin' woman, it’s true
You’re a two timin' woman, it’s true

Two Timin' Woman (переклад)

Я буду махати гітарою через спину
Я їду по дорозі, і я ніколи не повернуся
тому що ти двічі жінка
Так, тому що ви двічі жінка
Ну, ви розважилися, тепер я через мою дорогу
Це правда
Що ж, ви зробили мене неправильно, я ставився до вас правильно
Ти бігаєш, дитино, не залишайся щовечора
тому що ти двічі жінка
Так, тому що ви двічі жінка
Ну, ви розважилися, тепер я через мою дорогу
Це правда
Що ж, ви зробили мене неправильно, я ставився до вас правильно
Ти бігаєш, дитино, не залишайся щовечора
тому що ти двічі жінка
Так, тому що ви двічі жінка
Ну, ви розважилися, тепер я через мою дорогу
Це правда
Я візьму гітару, я буду співати всю ніч
Співаю якійсь жінці, яка буде ставитися до мене правильно
тому що ти двічі жінка
Так, тому що ви двічі жінка
Ну, ви розважилися, тепер я через мою дорогу
Це правда
Це правда
Це правда