Переклад тексту пісні You're Not There - Jaci Velasquez

You're Not There (оригінал)

Why do I think of you
Far beyond my reach
Why can’t I comprehend
The love you have for me
God of all the universe
Of earth and sky and sea
Your desire to own my heart
Is such a mystery
You’re not there
Way out there
Wandering in your great unknown
You are here ever near
In my heart you’ve found a home
You are living
You are breathing
I can feel your presence in me
All the prayers to the saints
Every votive burned
But now I know from within
Your loving voice is heard
You sent your spirit
The promised one
To be with me forever
You’re not there
Way out there
Wandering in your great unknown
You are here ever near
In my heart you’ve found a home
You are living
You are breathing
I can feel your presence in me
You are living
You are breathing
You are loving
I am needing

You're Not There (переклад)

Чому я думаю про тебе
Далеко за межами моєї досяжності
Чому я не можу зрозуміти
Любов, яку ти маєш до мене
Бог всесвіту
Землі, неба й моря
Твоє бажання володіти моїм серцем
Це така загадка
вас там немає
Вихід туди
Блукаючи у твоєму великому невідомому
Ти завжди тут поруч
У моєму серці ти знайшов дім
Ви живете
Ви дихаєте
Я відчуваю твою присутність у собі
Усі молитви до святих
Кожен вотив згорів
Але тепер я знаю зсередини
Ваш голос любові почутий
Ти послав свій дух
Обіцяний
Бути зі мною назавжди
вас там немає
Вихід туди
Блукаючи у твоєму великому невідомому
Ти завжди тут поруч
У моєму серці ти знайшов дім
Ви живете
Ви дихаєте
Я відчуваю твою присутність у собі
Ви живете
Ви дихаєте
Ти любиш
мені потрібно