Переклад тексту пісні Child Of Mine - Jaci Velasquez

Child Of Mine (оригінал)

You decided long ago
To let me into your deepest soul.
You have given me a private place.
Then somehow you let it fade away.
I know you so well, and I can tell
When you???
ve been hiding something from me.
Just let it go, let my love flow;
Let it bring you release.
I have come to breathe new life
Into the heart of a child of mine.
I have come to give you peace.
So lift your head and believe.
You were made in a beautiful way;
Born to be holy and sure of your faith.
Something inside you has led you astray.
Now you???
re locked in a struggle,
And it won???
t go away.
I know you have been down on your knees.
I saw you cryin???
for mercy.
Well, how can I help when you???
re still holdin???
on To somethin???
more precious than me?
I have come to breathe new life
Into the heart of a child of mine.
I have come to lift you up,
To set you free, so believe.
It???
s all about total surrender,
It???
s all about total surrender,
It???
s all about total surrender,
Givin???
it up when the goin???
gets tough,
Givin???
it up when the goin???
gets rough.
Oh oh oh, oh oh oh, oh oh oh, oh oh oh, oh oh oh.
I have come (I have come)
To breathe new life (breathe new life)
Into the heart of a child of mine (child of mine).
I have come to set you free.
So lift your head and believe.
I have come to breathe new life
Into the heart of a child of mine.
I have come to set you free.
So lift your head and believe.
I have come, (I) I have come,
(I) I have come, (I) I have come.

(переклад)

Ти давно вирішив
Щоб впустити мені у свою найглибшу душу.
Ви дали мені приватне місце.
Потім якимось чином ви дозволяєте цьому зникнути.
Я так добре знаю вас, і можу сказати
Коли ти???
я щось приховував від мене.
Просто відпустіть це, нехай моя любов тече;
Нехай це принесе вам звільнення.
Я прийшов вдихнути нове життя
У серце моєї дитини.
Я прийшов подарувати вам мир.
Тож підніміть голову і вірте.
Ви були створені в гарний спосіб;
Народжений бути святим і впевненим у своїй вірі.
Щось всередині вас збило вас із шляху.
Тепер ти???
знову замкнений у боротьбі,
І він виграв???
т ідіть .
Я знаю, що ти опустився на коліна.
Я бачила, як ти плачеш???
за милосердя.
Ну як я можу допомогти, коли ти???
все ще тримаєтесь???
на щось ???
дорожче за мене?
Я прийшов вдихнути нове життя
У серце моєї дитини.
Я прийшов підняти тебе,
Щоб звільнити вас, вірте.
Це???
все про повну капітуляцію,
Це???
все про повну капітуляцію,
Це???
все про повну капітуляцію,
Гівін???
це підійде, коли піде???
стає жорстким,
Гівін???
це підійде, коли піде???
стає грубим.
О о о, о о о о о о о о о о о о о.
Я прийшов (я прийшов)
Щоб вдихнути нове життя (вдихнути нове життя)
У серце мого дитина (мого дитя).
Я прийшов звільнити вас.
Тож підніміть голову і вірте.
Я прийшов вдихнути нове життя
У серце моєї дитини.
Я прийшов звільнити вас.
Тож підніміть голову і вірте.
Я прийшов, (Я) Я прийшов,
(Я) Я прийшов, (Я) Я прийшов.