Переклад тексту пісні Where I Belong - Jaci Velasquez

Where I Belong - Jaci Velasquez
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Where I Belong , виконавця -Jaci Velasquez
Пісня з альбому: Unspoken
У жанрі:Опера и вокал
Дата випуску:24.03.2003
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Word

Виберіть якою мовою перекладати:

Where I Belong (оригінал)Where I Belong (переклад)
Sometimes I’m saddened by the choices I’ve made Іноді я сумую через свій вибір
So many tears I have cried Стільки сліз я виплакала
Got what I wanted but the dream seemed to fade Отримав те, що хотів, але мрія, здавалося, зникла
Still feeling unsatisfied Все ще почувається незадоволеним
But You saved me Forgave me How You’ve shown Але Ти врятував мене Пробач мені Як Ти показав
You’d never leave me all alone Ти ніколи не залишиш мене саму
Oh, Lord О Боже
Every time I lose my place Кожен раз, коли я втрачаю своє місце
The beauty of Your grace Краса Вашої милості
Shines a light so I can see Світить світло, щоб я бачив
Every time I lose my way Кожного разу, коли я збиваюсь із шляху
You make it all O.K. У вас все ОК
I feel You’re love surrounding me You are here calming my fears Я відчуваю, що Ти любиш мене, Ти тут заспокоюєш мої страхи
You lead me back with Your sweet song Ти повертаєш мене Своєю солодкою піснею
You’re where I belong Ви там, де я належу
You’re always there to guide me through my mistakes Ви завжди поруч, щоб провести мене через мої помилки
You’ve never once left my side Ти жодного разу не залишав мене
The way You pick me up each time my heart breaks Те, як Ти підбираєш мене щоразу, коли моє серце розривається
The way You always stood by Як Ти завжди стояв поруч
I’d feel You Я б відчув Тебе
You’d move right through my heart Ти б переніс моє серце
We never really were apart Насправді ми ніколи не розлучалися
Oh, Lord О Боже
Every time I lose my place Кожен раз, коли я втрачаю своє місце
The beauty of Your grace Краса Вашої милості
Shines a light so I can see Світить світло, щоб я бачив
Every time I lose my way Кожного разу, коли я збиваюсь із шляху
You make it all O.K. У вас все ОК
I feel You’re love surrounding me You are here calming my fears Я відчуваю, що Ти любиш мене, Ти тут заспокоюєш мої страхи
You lead me back with Your sweet song Ти повертаєш мене Своєю солодкою піснею
You’re where I belong Ви там, де я належу
I will always put my faith in You Я завжди довіряю Тебе
'Cause I know You understand Бо я знаю, що ти розумієш
I will try my best to follow You Я зроблю все можливе, щоб слідувати за Вами
'Cause I know You’ve got a plan Тому що я знаю, що у вас є план
Just to have You in my life Просто щоб ти був у моєму житті
Is far more than enough Набагато більш ніж достатньо
You are everywhere around me now Зараз ти скрізь навколо мене
I can feel Your precious love Я відчую Твою дорогоцінну любов
All the wonders of Your ways Усі чудеса Твоїх шляхів
I’m constantly amazed Я постійно дивуюся
How You make me safe and sound Як Ти робиш мене в безпеці
It’s the way You lift me up You’ve given me so much Це те, як Ти піднімаєш мене Ти дав мені так багато
Only You would never let me down Тільки Ти ніколи мене не підведе
You are here calming my fears Ви тут, щоб заспокоїти мої страхи
You lead me back with Your sweet song Ти повертаєш мене Своєю солодкою піснею
You’re where I belongВи там, де я належу
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: