Переклад тексту пісні Trust You - Jaci Velasquez

Trust You (оригінал)

I am a traveler at a fork in the road
Which way I’m headed my heart only knows
And I believe You speak to me and I trust You
When I read Your words they leap off the page
Tattooed on my soul, the ink is my faith
No fear, no doubt, You drown it out and I trust You
When there are storms, You make me stronger
When I am drowning, You walk on water
I know You’re by my side and I trust You
When my body’s shaking, my faith won’t be broken
You lift me up, my heart is wide open
I know You are my light and I trust You
You painted the stars, and colored me in
And You are the music that I wanna sing
When I need truth I come to You 'cause I trust You
When there are storms, You make me stronger
When I am drowning, You walk on water
I know You’re by my side and I trust You
When my body’s shaking, my faith won’t be broken
You lift me up, my heart is wide open
I know You are my light and I trust You
When I read Your words they leap off the page
Tattooed on my soul, the ink is my faith
When there are storms, You make me stronger
When I am drowning, You walk on water
I know You’re by my side and I trust You
When my body’s shaking, my faith won’t be broken
You lift me up, my heart is wide open
I know You are my light and I trust You (and I trust You)
When there are storms, You make me stronger
When I am drowning, You walk on water
I know You’re by my side and I trust You

Trust You (переклад)

Я мандрівник на розвилці дороги
Куди я прямую, знає лише моє серце
І я вірю, що Ти говориш зі мною і я довіряю Тобі
Коли я читаю Твої слова, вони зіскакують зі сторінки
Татуювання на моїй душі, чорнило — це моя віра
Ні страху, ні сумніву, Ви заглушаєте це, і я довіряю Тобі
Коли бувають бурі, Ти робиш мене сильнішим
Коли я тону, Ти ходиш по воді
Я знаю, що Ти поруч, і я тобі довіряю
Коли моє тіло тремтить, моя віра не буде зламана
Ти піднімаєш мене, моє серце широко відкрите
Я знаю, що Ти моє світло, і я довіряю Тобі
Ти намалював зірки і розфарбував мене
І ти — музика, яку я хочу співати
Коли мені потрібна правда, я приходжу до Тебе, тому що я довіряю Тобі
Коли бувають бурі, Ти робиш мене сильнішим
Коли я тону, Ти ходиш по воді
Я знаю, що Ти поруч, і я тобі довіряю
Коли моє тіло тремтить, моя віра не буде зламана
Ти піднімаєш мене, моє серце широко відкрите
Я знаю, що Ти моє світло, і я довіряю Тобі
Коли я читаю Твої слова, вони зіскакують зі сторінки
Татуювання на моїй душі, чорнило — це моя віра
Коли бувають бурі, Ти робиш мене сильнішим
Коли я тону, Ти ходиш по воді
Я знаю, що Ти поруч, і я тобі довіряю
Коли моє тіло тремтить, моя віра не буде зламана
Ти піднімаєш мене, моє серце широко відкрите
Я знаю, що Ти моє світло, і я довіряю Тобі (і я довіряю Тобі)
Коли бувають бурі, Ти робиш мене сильнішим
Коли я тону, Ти ходиш по воді
Я знаю, що Ти поруч, і я тобі довіряю