Переклад тексту пісні Tell Me Again - Jaci Velasquez

Tell Me Again (оригінал)

Today I had one of those days
Where every step I tried to take ended with me on my face
My confidence crumbles like dust
Right now my mistakes are so much bigger than my trust
Won’t be the last time
But it you don’t mind
Tell me again
That I am loved
Tell me again
My heart cannot hear it enough
I know you’re in control
But the fear inside my head says
Something different to my soul
Only you can stop this noise
Come and drown out all my doubt
And let me hear your voice
I’m ashamed to even ask
It’s been underlined
You have told me before
Now I’m asking you one more time
Tell me!
Tell me!
Tell me!
Tell me again

Tell Me Again (переклад)

Сьогодні у мене був один із таких днів
Де кожен крок, який я намагався зробити, закінчувався мною на обличчі
Моя впевненість розсипається, як пил
Зараз моїх помилок набагато більше, ніж моя довіра
Це буде не в останній раз
Але це ви не проти
Розкажи мені знову
Що мене люблять
Розкажи мені знову
Моє серце не чує це достатньо
Я знаю, що ви контролюєте
Але страх у моїй голові говорить
Щось інше для моєї душі
Тільки ти можеш зупинити цей шум
Приходь і заглуши всі мої сумніви
І дозволь мені почути твій голос
Мені соромно навіть запитати
Це було підкреслено
Ви казали мені раніше
Тепер я вас ще раз прошу
Скажи мені!
Скажи мені!
Скажи мені!
Розкажи мені знову