Переклад тексту пісні Prayer To Love - Jaci Velasquez

Prayer To Love (оригінал)

When I’m in trouble, You rescue me When I’m alone in my soul, You’re here with me Always unconditional when I need a friend
You hold me and You’re strong, but gentle enough to bend
You know my name when I call, You don’t forget me when I fall
You’re my anchor, You’re my wings
And I know You’re listening
Chorus
Love save me Oh Lord make me A reflection of Your love
Capture me, don’t set me free
Surround me with Your love
Let me see through Your eyes, touch me with grace
When You color my world, it’s such a beautiful place
I put all my faith in You, I’ll go where You want me to You’ll be there with open arms
When I have a fragile heart
Chorus
The closer I am to You lord
The nearer I am to love
Place the path to You before me Keep Your hand above
This is my prayer to Chorus

(переклад)

Коли я в біді, Ти мене рятуєш Коли я один у своїй душі, Ти тут зі мною Завжди беззастережний, коли мені потрібен друг
Ти тримаєш мене і Ти сильний, але достатньо ніжний, щоб зігнутися
Ти знаєш моє ім’я, коли я дзвоню, Ти не забуваєш мене, коли я падаю
Ти мій якір, ти мої крила
І я знаю, що Ви слухаєте
Приспів
Любов, спаси мене О Господи, зроби мене відображенням Твоєї любові
Захопіть мене, не визволяйте мене
Оточіть мене Своєю любов’ю
Дозволь мені побачити Твоїми очима, торкнись мене з благодаттю
Коли Ти розфарбовуєш мій світ, це таке прекрасне місце
Я вкладаю усю мою віру у Тебе, я піду туди, куди Ти хочеш , Ти будеш там із розпростертими обіймами
Коли в мене тендітне серце
Приспів
Чим ближче я до Тебе, пане
Чим ближче я до кохання
Проклади шлях до себе переді мною. Тримай свою руку вгорі
Це моя молитва до Хора