Переклад тексту пісні Just A Prayer Away - Jaci Velasquez

Just A Prayer Away - Jaci Velasquez
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Just A Prayer Away, виконавця - Jaci Velasquez. Пісня з альбому Crystal Clear, у жанрі
Дата випуску: 05.09.2000
Лейбл звукозапису: Word
Мова пісні: Англійська

Just A Prayer Away

(оригінал)
Tears that fell like rain
Streamed down from my heart
Colors turned to gray
Emptiness led the way
Until I fell apart
You came to save
To show me that
Youre just a prayer away
No matter where I am
I know in my heart
Youre never too far
When Im losing my way
Youre just a prayer away
My strength is in my faith
Im never alone
Im never afraid
Cause youre just a prayer away
When I close my eyes
Lord, I call your name
And the dark subsides
Nothing can take the place
Of the peace I find
You came to save me To show me that
Repeat chorus
Bridge:
Whenever I ened to fine you
I just fall on my knees
In you I find the strength that I need
To live, to believe
Repeat chorus
Words and music by rudy perz, elizabeth perez and mark portmann
(переклад)
Сльози, що падали як дощ
Потік із мого серця
Кольори стали сірими
Порожнеча вела шлях
Поки я не розпався
Ви прийшли врятувати
Щоб показати мені це
До вас лише молитва
Незалежно від того, де я
Я знаю в серці
Ти ніколи не надто далеко
Коли я збиваюся з дороги
До вас лише молитва
Моя сила в моїй вірі
Я ніколи не самотній
Я ніколи не боюся
Бо до вас лише молитва
Коли я заплющу очі
Господи, я називаю твоє ім’я
І темрява вщухає
Ніщо не може зайняти місце
Спокою, який я знаходжу
Ти прийшов врятувати мені Щоб показати мені це
Повторіть приспів
міст:
Щоразу, коли я закінчив оштрафувати вас
Я просто падаю на коліна
У вас я знаходжу силу, яка мені потрібна
Жити, вірити
Повторіть приспів
Слова та музика Руді Перза, Елізабет Перес та Марка Портманна
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Speak For Me 2006
Show You Love 2006
Little Voice Inside 1998
Sweet Surrender 1998
Glory 1998
Paper Tigers 1998
Al Mundo Dias Amo 1998
You 1998
Child Of Mine 1998
Look What Love Has Done 1998
Made My World 1998
God So Loved 2006
Grande eres Dios 2017
Come As You Are 2005
Praise the King 2017
Gloria al Rey 2017
Un Lugar Celestial [A Heavenly Place] 2010
Imagine Me Without You 2010
You're My God 2010
Duérmete Mi Niño ft. Jaci Velasquez 2012

Тексти пісень виконавця: Jaci Velasquez