Переклад тексту пісні I Will Call - Jaci Velasquez

I Will Call (оригінал)

When I walk deep into the valley low
Your faithful hand will guide and lead me on
Oh Good Shepherd, come restore my soul
And bring me comfort, bring me comfort
When the world around me crumbles and falls
I’m not shaken because You hold it all
Let the glory of Your power here be shown
In my weakness, in my weakness
I will call
And You rescue me my Lord
Let no fire, let no storm
Take my trust in You
I will rest
Here in Your unchanging love
There will always be enough
At Your table You fill my cup
Every fear is losing ground in my heart
As Your light has come to chase out the dark
For I know my place and where I belong
In Your presence, in Your presence
In Your presence!
I will call
And You rescue me my Lord
Let no fire, let no storm
Take my trust in You
I will rest
Here in Your unchanging love
There will always be enough
At Your table You fill my cup
My Strength
My Portion
This heart is overflowing
My God and
My Saviour
Your love is overwhelming
My Strength
My Portion
This heart is overflowing
My God and
My Saviour
Your love is overwhelming!
I will call
And You rescue me my Lord
Let no fire, let no storm
Take my trust in You
I will rest
Here in Your unchanging love
There will always be enough
At Your table You fill my cup
I will call!
And You rescue me
I will call!..

I Will Call (переклад)

Коли я заходжу глибоко в долину низько
Твоя вірна рука вестиме й вестиме мене
О Добрий Пастир, прийди відновити мою душу
І принеси мені затишку, принеси мені затишку
Коли світ навколо мене руйнується і падає
Мене не трясе, бо Ти все це тримаєш
Нехай тут буде показана слава Твоєї сили
У моїй слабкості, у моїй слабкості
Я подзвоню
І Ти рятуй мене, мій Господи
Нехай не вогонь, не буря
Прийміть мою довіру до вас
Я відпочину
Тут у Твоїй незмінній любові
Завжди буде достатньо
За Твоїм столом Ти наповнюєш мою чашку
Кожен страх втрачає ґрунт у моєму серці
Оскільки Твоє світло прийшло вигнати темряву
Бо я знаю своє місце й де належу
У вашій присутності, у вашій присутності
У вашій присутності!
Я подзвоню
І Ти рятуй мене, мій Господи
Нехай не вогонь, не буря
Прийміть мою довіру до вас
Я відпочину
Тут у Твоїй незмінній любові
Завжди буде достатньо
За Твоїм столом Ти наповнюєш мою чашку
Моя Сила
Моя порція
Це серце переповнене
Боже мій і
Мій Спаситель
Ваша любов вражає
Моя Сила
Моя порція
Це серце переповнене
Боже мій і
Мій Спаситель
Ваша любов неперевершує!
Я подзвоню
І Ти рятуй мене, мій Господи
Нехай не вогонь, не буря
Прийміть мою довіру до вас
Я відпочину
Тут у Твоїй незмінній любові
Завжди буде достатньо
За Твоїм столом Ти наповнюєш мою чашку
Я подзвоню!
І Ти рятуй мене
Я подзвоню!..