Переклад тексту пісні I Promise - Jaci Velasquez

I Promise (оригінал)

Lord, you know my heart
And all my desires
And the secret things Ill never tell.
Lord, you know them well.
Though I may be young,
I see and understand
That at times, like sheep, we go astray
And things get out of hand.
So I promise to be true to you,
To live my life in purity
As unto you, waiting for the day
When I hear you say,
here is the one I have created
Just for you.
Until then, o lord
I will be content
Knowing that true love will come someday.
It will only come from you.
cause I have seen the suffering
That loneliness can cause
When we choose to give our love away
Without a righteous cause.
So I promise to be true to you,
To live my life in purity
As unto you, waiting for the day
When I hear you say,
here is the one I have created
Just for you.
Written by johnny ramirez, jaci velasquez

I Promise (переклад)

Господи, ти знаєш моє серце
І всі мої бажання
І секретні речі я ніколи не розповім.
Господи, ти їх добре знаєш.
Хоча я може бути молодий,
Я бачу і розумію
Що часом, як вівці, ми блукаємо
І все виходить з-під контролю.
Тож я обіцяю бути вірним вам,
Прожити своє життя в чистоті
Як і ви, чекаючи дня
Коли я чую, як ти говориш,
ось створений мною
Тільки для вас.
А поки, Господи
Я буду задоволений
Знати, що справжня любов колись прийде.
Це буде тільки від вас.
бо я бачив страждання
Це може спричинити самотність
Коли ми вирішуємо віддати свою любов
Без справедливої ​​причини.
Тож я обіцяю бути вірним вам,
Прожити своє життя в чистоті
Як і ви, чекаючи дня
Коли я чую, як ти говориш,
ось створений мною
Тільки для вас.
Автори Джонні Рамірес, Хасі Веласкес