Переклад тексту пісні Good Morning Sunshine - Jaci Velasquez

Good Morning Sunshine (оригінал)

Good morning sunshine, where have you been
What took so long, it’s good to see you again
Good morning sunshine, you feel like a dream
I have been waiting for the promise you bring
It’s been a long time… good morning sunshine
Everyday you find a new way to open up
my eyes
Mercy and grace shine down on my face
like sunlight from the sky
Good morning sunshine, where will you take me
There’s mountains to climb and so much to see
A new adventure is waiting ahead
I’m so excited just to get out of bed
Let’s see what we find… my sweet sunshine
Today is a new day, tomorrow’s behind us and
we have been so blessed
Whatever’s before us, I know that with His help
we’ll surely pass any test
Good morning sunshine, good morning sunshine

(переклад)

Доброго ранку, сонечко, де ти був
Що зайняло так довго, радий побачити вас знову
Доброго ранку, сонце, ви відчуваєте себе як уві сні
Я чекав на обіцянку, яку ви принесете
Минуло довго… доброго ранку, сонце
Щодня ви знаходите новий спосіб відкритися
мої очі
Милосердя і благодать сяють на моєму обличчі
як сонячне світло з неба
Доброго ранку сонечко, куди ти мене поведеш
Є гори, на які можна піднятися, і багато чого побачити
Попереду нова пригода
Я так радію, що просто встаю з ліжка
Давайте подивимося, що ми знайдемо… моє солодке сонечко
Сьогодні новий день, завтра позаду і
ми так благословенні
Що б не було перед нами, я знаю це з Його допомогою
ми обов'язково пройдемо будь-який тест
Доброго ранку сонечко, доброго ранку сонечка