Переклад тексту пісні Clamaré - Jaci Velasquez

Clamaré (оригінал)

En el valle, en su profundidad
Tu mano fiel me guía y me llevará
Mi Pastor que mi alma viene a restaurar
Me consuelas, me consuelas
Cuando el mundo arde alrededor de mí
Yo no temo porque Tú estás en control
Y demuestras majestuoso Tu poder
Cuando débil, cuando débil soy
Clamaré
Y me salvarás Señor
En toda tribulación
Confiaré en Ti
Reposaré
En lo eterno de Tu amor
Y siempre me saciarás
Y mi copa rebozará
Los temores de mi corazón se van
Con Tu luz mi vida Tú iluminarás
Porque sé dónde yo siempre quiero estar
En Tu presencia, Tu presencia
¡Tu presencia!
Clamaré
Y me salvarás Señor
En toda tribulación
Confiaré en Ti
Reposaré
En lo eterno de Tu amor
Y siempre me saciarás
Y mi copa rebozará
Mi fuerza
Y mi porción
Y mi corazón reboza
Mi Dios y
Mi Salvador
Tu amor es irresistible
Mi fuerza
Y mi porción
Y mi corazón reboza
Mi Dios y
Mi Salvador
¡Tu amor es irresistible!
Clamaré
Y me salvarás Señor
En toda tribulación
Confiaré en Ti
Reposaré
En lo eterno de Tu amor
Y siempre me saciarás
Y mi copa rebozará
¡Clamaré!
Y me salvarás
Clamaré

Clamaré (переклад)

В долині, в її глибині
Твоя вірна рука веде мене і візьме мене
Мій Пастир, що моя душа приходить відновити
ти мене втішаєш, ти мене втішаєш
Коли світ горить навколо мене
Я не боюся, тому що ти все контролюєш
І ти показуєш величну Свою силу
Коли слабкий, коли слабкий я
я буду плакати
І ти спасеш мене, Господи
у всіх скорботах
я буду тобі довіряти
я відпочину
У вічній Твоїй любові
І ти мене завжди наситиш
І моя чаша переповниться
Страхи в моєму серці зникли
Світлом Твоїм моє життя Ти осяєш
Тому що я знаю, де я завжди хочу бути
У Вашій присутності, Вашій присутності
Ваша присутність!
я буду плакати
І ти спасеш мене, Господи
у всіх скорботах
я буду тобі довіряти
я відпочину
У вічній Твоїй любові
І ти мене завжди наситиш
І моя чаша переповниться
Моя сила
і моя порція
І моє серце переповнює
Боже мій і
Мій рятівник
твоя любов непереборна
Моя сила
і моя порція
І моє серце переповнює
Боже мій і
Мій рятівник
Ваша любов непереборна!
я буду плакати
І ти спасеш мене, Господи
у всіх скорботах
я буду тобі довіряти
я відпочину
У вічній Твоїй любові
І ти мене завжди наситиш
І моя чаша переповниться
Я буду плакати!
і ти мене врятуєш
я буду плакати