Переклад тексту пісні Center Of Your Love - Jaci Velasquez

Center Of Your Love (оригінал)

Tell me have you ever been
On the outside looking in Well it???
s a cold and lonely place
Out from under heaven???
s grace
Did you ever wonder why
Or did it ever make you cry
Tears of joy when you found out
What his love is all about
It???
s the water tha ti need
It???
s the air that my heart breathes
And I have come to realize
Love is keeping me alive
In the shelter of your arms I???
ve found
The center of your love is where I???
m free
And I just want to be in the center of your love
Yeah that???
s all I???
m thinking of Whoa I just want to know
How your love is with me everywhere
Your love is with me everywhere I go
(everywhere I go)
There is nothing I can see
That the world can offer me What could possible compare
To your tender, loving care
You???
re the only one I???
ve found
Who can make my world go???
round
???cause it???
s only at your side
Where there???
s meaning in my life
All that???
s in this world has let me down
But you are all that matters to me Repeat chorus
Int he shelter of your arms I???
ve found
The center of your love is where I???
m free
Repeat chorus
I jsut want to be in the center of your love
Yeah that???
s all I???
m dreamingof
Whoa I just want to know
How your love is with me everywhere
Your love is with me everywhere I go
(everywhere I go)

(переклад)

Скажіть мені, чи були ви коли-небудь
Зовні дивлячись усередину.
це холодне й самотнє місце
З-під неба???
з благодать
Ви коли-небудь замислювалися, чому?
Або це колись змусило вас плакати
Сльози радості, коли ти дізнався
У чому полягає його любов
Це???
вода, яка вам потрібна
Це???
це повітря, яким дихає моє серце
І я усвідомив
Любов тримає мене живим
У покрові твоїх обіймів я???
я знайшов
Центр твоєї любові — де я???
м вільний
І я просто хочу бути у центрі твоєї любові
Так це???
все я???
Я думаю Ого я просто хочу знати
Як твоя любов зі мною усюди
Твоя любов зі мною скрізь, куди б я не пішов
(куди б я не був)
Я нічого не бачу
Що світ може запропонувати мені З чим можна порівняти
До твоєї ніжної, люблячої турботи
Ви???
я єдиний???
я знайшов
Хто може змінити мій світ???
круглий
???причинити це???
лише поруч із вами
Де там???
сенс у моєму житті
Все, що???
у цьому світі мене підвели
Але ти все, що для мене має значення. Повторюй приспів
У він притулок твоїх рук я???
я знайшов
Центр твоєї любові — де я???
м вільний
Повторіть приспів
Я просто хочу бути у центрі твоєї любові
Так це???
все я???
я мрію про
Вау, я просто хочу знати
Як твоя любов зі мною усюди
Твоя любов зі мною скрізь, куди б я не пішов
(куди б я не був)