Переклад тексту пісні Check the Clock - J. Rawls, J. Sands, Grap Luva

Check the Clock (оригінал)

Yeah, recognize the vocal cords, uh!
Grap Luva ya’ll alongside Lone Catalysts
Yo check it out
Yo I refuse to lose even though I’m battered and bruised
They tried to black my third eye but I still come through
Crushin the lactose rapper, shoot with accuracy
Conscious cat that’s dapper, yo it has to be me
But enough about myself cuz situations are real
Too many young cats be doing raw deals, you feel?
Getting caught with the tools of the trade
The plan is laid
Plus the trap been set, we ain’t figured this yet
Still paper chasin ignoring the fight that we facin
No love for the ignorant, it’s called playahating
Playas stay hated when they oughta be educated
Ego deflated, leave them lies unstated yo
We descendants of kings and queens
Instead of fodder for the cop scenes, know what I mean?
Can’t form teams if we ain’t thinkin alike
That’s why you can feel my thoughts when I’m grippin this mic
Born to get right, born to be a part of the fight
Crushin negative auroas with my positive light
Standing strong like David with his sling and his stone
It’s offical, the Prodigal Son has come home
Aiyyo I claim throne like Persian kings
My urban theme is to keep my culture pure and untampered like virgin queens
Never splurging cream
When I stack I’m merging dreams
Into one plan, rappers gettin this green’s an urgent thing
Number one on the list, no need to front on this shit
It’s a blessing I don’t have to vic with the gun on the hip
Got enough ice in the freezer, don’t need none on the wrist
Just trees and more Henny, that’s how I come in this bitch
Just like ya’ll man, I just wanted to flip
And hear myself on the air gettin spun in the mix
See you runnin the risk
Tryin to challenge J-S-A, N-D-S
Yo Grap, these nigga envious?
I’m like the friendliest
Love and peace to any with
The same back to me, that beef shit is wack to me
Because actually I find out the facts to be
That if you have beef, it’s to the death naturally
And don’t nobody wanna die over dumb shit
So don’t front on me because of who I run with
We gotta teach these kids to say no to beef to live
Not by words, but by actions we can repeat the shit
Our brothas killing brothas
Because it only leads to one dead, one in jail
And another story to tell
It goes hip hop, shoo bop doo wop
Put a hook on your mind and check the clock
And just do it, and just do it
And you know you got to just do it
Free your mind and define what is true to you
Hold your plan tight, something like paper to glue
I keep it fool proof, set up a base for my youth
When it’s all done, she’s flying helly’s off of roof
Big plans now, working my product against demand now
Takin breath before I take my steps
Now that I’m ready, I execute with great precision
On mission with Sands makin proper decicions
That are critical, Razor Sharp like Bobby Digital
Political, in all angles we stay pivtoal
Original, MC smooth individual
I’m down for Rawls, never wanna see my nigga pitiful
Ridicule, I do not, that’s just my physical
The one who stared and played the judge and life is the fool
The plan is lyrical, we all just need to get along
And that’s the formula of the song
Grap L-U-V in, Sands I’m MCing
While J. Rawls got the funky drums beating, check it out

(переклад)

Ага, впізнай голосові зв’язки, ну!
Візьміть Luva ya’ll разом із Lone Catalysts
Перегляньте це
Ой, я не хочу програвати, навіть якщо я побитий і в синцях
Вони намагалися зачорнити мені третє око, але мені все одно вдалося
Подрібніть лактозного репера, стріляйте з точністю
Свідомий кіт, який витончений, це це маю бути я
Але досить про себе, бо ситуації реальні
Ви вважаєте, що занадто багато молодих котів укладають сирі угоди?
Захоплення інструментами торгівлі
План закладено
Крім того, пастка розставлена, ми ще цього не придумали
Все ще ігноруючи боротьбу, з якою ми стикаємося
Ніякої любові до неосвічених, це називається грати
Playas залишаються ненависними, коли їх потрібно навчати
Его спустошене, залиште їх невимовною брехнею
Ми нащадки королів і королев
Замість фуражу для сцен поліцейських, розумієте, що я маю на увазі?
Не можна формувати команди, якщо ми мислимо не однаково
Ось чому ви можете відчути мої думки, коли я тримаю цей мікрофон
Народжений, щоб вправлятися, народжений бути частиною боротьби
Знищуйте негативні сіяння моїм позитивним світлом
Сильний, як Давид, зі своєю пращею та своїм каменем
Це офіційно, блудний син повернувся додому
Аййо, я претендую на трон, як перські царі
Моя міська тема — зберегти свою культуру в чистоті та незайманою, як незаймані королеви
Ніколи не розбризкуйте крем
Коли я складаю, я об’єдную мрії
В одному плані, репери отримати цей зелений — термінова річ
Номер один у списку, не потрібно випереджувати це лайно
Це благословення, що мені не доводиться вбивати з пістолетом на стегні
У морозильній камері достатньо льоду, на зап’ясті не потрібно
Просто дерева і більше Хенні, ось як я вхожу в цю суку
Так само, як і ви, я просто хотів перевернути
І почути, як я в ефірі крутиться в міксі
Побачимо, ви ризикуєте
Спробуйте кинути виклик J-S-A, N-D-S
Йо Грап, ці ніґґери заздрять?
Я як найдружніший
Любові та миру будь-кому з
Мені те ж саме, це яловиче лайно для мене
Тому що насправді я з’ясовую факти
Що якщо у вас є яловичина, це, природно, до смерті
І ніхто не хоче померти через тупого лайна
Тому не викривайте мене через з ким я бігаю
Ми маємо навчити цих дітей говорити ні яловичині, щоб жити
Не словами, а діями ми можемо повторити це лайно
Наші брахи вбивають братиків
Тому що це приводить лише до одного мертвого, одного в тюрму
І ще одна історія, яку потрібно розповісти
Це хіп-хоп, шу-боп-ду-уоп
Поставте гачок на розумі й перевірте годинник
І просто зробіть це, і просто зробіть це
І ви знаєте, що вам просто потрібно це зробити
Звільніть свій розум і визначте, що вірно для вас
Міцно тримайте план, щось на зразок паперу, щоб склеїти
Я тримаю це в безглузді, створюю базу для своєї молодості
Коли все буде зроблено, вона злетить з даху
Зараз великі плани, зараз мій продукт працює проти попиту
Зробіть подих, перш ніж зробити крок
Тепер, коли я готовий, я виконую з великою точністю
Під час місії з Сендсом приймайте правильні рішення
Це дуже важливо, Razor Sharp, як Bobby Digital
Політичний, у всіх куточках ми залишаємось центральними
Оригінальний, MC гладкий індивідуальний
Я за Ролза, ніколи не хочу бачити свого ніггера жалюгідним
Не глузувати, я не — це лише мій фізичний
Той, хто дивився і грає суддю і життя, — дурень
План ліричний, нам всім потрібно просто порозумітися
І це формула пісні
Візьміть L-U-V, Sands I’m MCing
Поки Дж. Роулз отримує фанкі барабанів, перевірте це