Переклад тексту пісні Here - J-Live, Soulive

Here - J-Live, Soulive
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Here , виконавця -J-Live
у жанріРэп и хип-хоп
Дата випуску:18.07.2005
Мова пісні:Англійська
Вікові обмеження: 18+
Here (оригінал)Here (переклад)
Peace Мир
Still ain’t the word to play Все ще не те слово, яке можна грати
Still the first word heard when you play a CD by J Це все одно перше слово, яке ви чуєте, коли граєте компакт-диск Дж
Still is what ya can’t be if you’re live as me Це те, ким ти не можеш бути, якщо ти живеш як я
Wide awake third eye moving rapidly Швидко рухається третє око, що не спить
Rappin, rougher than rap and smoother than Anita Baker’s Rapture Rappin, грубіший за реп і гладкіший за Rapture Аніти Бейкер
Well-rounded MC Повноцінний MC
Actin' not but (?) action stop Не дію, але (?) дію припинити
Wisdom by the barrel under lock and key Мудрість за бочкою під замком
Capture words, attack your nerves Захоплюйте слова, атакуйте ваші нерви
And make them slaves to the rhythm І зробити їх рабами ритму
If ya listen you’ll be setting them free Якщо ви послухаєте, ви звільните їх
(?) then the god I be (?) то я бог
If its just I see the equality over quantity Якщо я я бачу рівність над кількістю
If its no fool’s gold, not a prob for me Якщо не золото для дурнів, для мене це не проблема
It’s more than a job for me Для мене це більше, ніж робота
If it was, I’d be more than a temp you see Якби так так було, я був би більше ніж температура, яку ви бачите
Dedicated by (?) Присвятив (?)
OD on the dope beat E A T OD on dope beat E A T
Soulive and J-Live on the MPC Soulive і J-Live на MPC
FYI this be album three До відома, це третій альбом
(?) triple threat never run MD (?) потрійна загроза ніколи не запускати MD
Go to produce, DJ, and MC Перейдіть до продюсування, діджея та MC
Truth seeker where the place to be Шукач істини, де потрібно бути
Here! Тут!
Where the spot (?) and come ya’ll Де місце (?) і прийди
Where the part known as the best ya’ll Де частина, відома як найкраща
Here! Тут!
Matter of a fact turn it up so ya’ll Насправді, виправте це
Hear! Почуй!
Been on the job since 1995 Працює з 1995 року
Changed the game since the moment I arrived and Змінив гру з моменту, коли я прибув і
Setbacks and pitfalls I survived and Невдачі та підводні камені, які я пережив
Who leave a diamond in the rough so jaded Які залишають алмаз у необробленому вигляді таким виснаженим
Green with envy as the next man who made it Зелений від заздрості, як наступний чоловік, який це зробив
But I remain unfazed, unfaded Але я залишаюся незворушним, незгасаючим
Keepin' my hands on the mircophone Тримаю руки на мікрофоні
Settin' the tone like a blade to a whetstone Задавати тон, як лезо на точильний камінь
Before my bills get paid skills get honed Перш ніж мої рахунки будуть оплачені, навички будуть відточені
You can’t get taht might as well get gone Ви не можете отримати, але можете зникнути
Here! Тут!
Cause right here be the place where Тому що саме тут – це місце
And short term ambitions are replaced there І там змінюються короткострокові амбіції
Cause man listen while you dissin' Бо людина слухає, поки ти диссин
We go from transition Ми переходимо від переходу
To booth dishin' готувати страви
It be the same old wishin' with a new vision Це те саме старе бажання з новим баченням
And I see І я бачу
Clear! Ясно!
To a place where a knowledge of self До місця, де пізнання самого себе
Is promoted by the (?) being pushed by the people with wealth Чи просувається (?) підштовхуванням людей із багатством
And the bass-ackwards, junk food rappers І басові репери з нездорової їжі
Aren’t the only one recognized up on the shelf Не єдині, кого впізнають на полиці
And the people in the club got a chance to І люди в клубі отримали можливість
Dance to something that maintains a little bit of self respect Танцюйте під щось, що зберігає трошки самоповаги
Cause the people in the booth with the ears on the youth Змусити людей у будці з вухами на молоді
Really care about the music that you Дійсно дбає про свою музику
Hear! Почуй!
Maybe then the J-Live aid Можливо, тоді допомога J-Live
Hear! Почуй!
When you let the radio rage Коли ти дозволиш радіо лютувати
Here! Тут!
And the dopest MC’s get slayed А найдурніших MC вбивають
Here! Тут!
Matter fact turn it up all the way Мабуть, виправте це до кінця
Yeah! Так!
Get a little bit of this underground Отримайте трішки цього підпілля
Underrated, unexaggerated, appreciated Недооцінений, неперебільшений, оцінений
Anticipated even though we’re still underestimated Очікували, хоча ми все ще недооцінені
Get up under the influence of the most fluent students of life Вставайте під впливом найвільніших студентів у житті
No man alive graduated Жоден живий не закінчив навчання
In this class super senior, the celebrated У цьому класі суперстарший, знаменитий
Get up under the undercurrent Підніміться під підводну течію
Under current events of one nation under currency Відповідно до поточних подій одної країни під валютою
I’ll serve you a mental death sentence concurrently Одночасно я винесу вам психічний смертний вирок
Get some of this potion Візьміть трохи цього зілля
The most potent, important, imported Найпотужніший, важливий, імпортований
From a place where the taste make you swim for it З місця, де смак змушує вас пливти за ним
Yeah! Так!
Get your good foot up on the good ship, craftsmanship Підніміться на гарний корабель, майстерність
Set sail roundtrip Відплисти туди й назад
From the mind to the lip to the ear to the mind Від розуму до губ, до вух, до розуму
Here! Тут!
Never mind the blind leading the dumb Не зважайте на те, що сліпий веде німого
Till the only ones left are the deaf and the doped up Поки залишилися лише глухі й наркомани
Till the deaf and dumb give their hopes up not Поки глухонімі не залишать свої надії
Here! Тут!
You in a place where we skippin' over Ви в місці, де ми пропускаємо
The worst part where land so desolate Найгірша частина, де земля така безлюдна
And the pessimists stuck on stressin' it І песимісти наголошували на цьому
And the outsiders that make a mess of it І сторонні люди, які вносять у це безлад
This The Hear After, the next testament Це The Hear After, наступний заповіт
I know the mic sound right Я знаю звук мікрофона правильно
Fuck testin' it До біса тестую
I just get on the beat and start blessin' it Я просто беру такт і починаю його благословляти
Thats the intro enjoy the rest of it Це вступ, насолоджуйтесь рештою
Here!Тут!
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: