Переклад тексту пісні Pimp In Me - J Holiday

Pimp In Me (оригінал)

Yo, what’s up, baby?
I can’t even believe I’m 'bout to tell you this but
It’s like ever since I’ve been with you
Things you know, just been changin'
Parts of me have been dyin', I just wanna tell you about it
Lately I feel like I’ve been slippin'
And it’s you that got me trippin'
And I can’t control myself when I’m around you, oh
With any other I would’ve been done
Love to left the next one but I just can’t shake you off
'Cause you got it all, girl, the body of a call girl
With the mind of a teacher that’s why I need ya
I gotta let you know
Girl, the pimp in me just died
Died, died
When I look into your eyes
Your eyes, your eyes
You don’t know how hard I tried
Mature you, not to chill with you
Not to mess with you, no more
Girl, the pimp in me just died, it died, died
It ain’t no use in me fakin'
Here goes my heart girl, take it
Do what you wanna do
But please don’t play me out
Just understand what you have got here
I’m the realist you gon' find here
I know you hear this all the time
My wearin' my heart, it’s on the line
'Cause you got it all, girl, the body of a call girl
With a mind of a teacher, that’s why I need ya
I gotta let you know
Girl, the pimp in me just died
It died, said, it died, baby
When I look into your eyes
Your eyes, said, your eyes
You don’t know how hard I tried
Not to show, not to chill with you
Not to mess with you no more
Girl, the pimp in me just died, said it died, baby
Baby, I’m ready to give up the game
Can’t play it no more
Do you think you’re ready?
Don’t you say yes unless you’re sure
Many have tried to break me down
But I’m choosin' you, girl
To ride with forever, that’s a long time
Girl, the pimp in me just died
Died, died
When I look into your eyes
Your eyes, your eyes
You don’t know how hard I tried
To change, tried, tried
Died, it died
Said, it died, babe
I wanna cry, babe, yeah, I said, yeah
Oh babe, I need you, babe

(переклад)

Ей, що сталося, дитинко?
Я навіть не можу повірити, що збираюся розповісти вам це, але
Ніби відтоді, як я з тобою
Речі, які ви знаєте, щойно змінилися
Частини мене вмирають, я просто хочу розповісти вам про це
Останнім часом я відчуваю, ніби я посковзнувся
І це ти змусив мене порушити
І я не можу контролювати себе, коли я поруч із тобою, о
З будь-яким іншим я б закінчив
Я люблю залишати наступну, але я не можу позбутися вас
Бо ти маєш усе, дівчино, тіло дівчини по виклику
З розумом вчителя, тому ти мені потрібен
Я мушу повідомити вам
Дівчино, сутенер у мені щойно помер
Помер, помер
Коли я дивлюсь у твої очі
Твої очі, твої очі
Ви не знаєте, як я старався
Зрілий ти, а не охолоджуватись із тобою
Щоб не возитися з тобою, не більше
Дівчинко, сутенер в мені просто помер, він помер, помер
Мені це не марно
Ось моє серце, дівчинко, візьми
Робіть те, що хочете
Але, будь ласка, не обдурюйте мене
Просто зрозумійте, що у вас тут
Я реаліст, якого ви тут знайдете
Я знаю, що ви чуєте це весь час
Моє серце зношу, воно на коні
Бо ти маєш усе, дівчино, тіло дівчини по виклику
З розумом вчителя, ось чому ти мені потрібен
Я мушу повідомити вам
Дівчино, сутенер у мені щойно помер
Померло, сказав, померло, дитинко
Коли я дивлюсь у твої очі
Твої очі, сказали, твої очі
Ви не знаєте, як я старався
Не показувати, не розслаблятися з вами
Більше не возитися з тобою
Дівчинко, сутенер у мені щойно помер, сказав, що помер, дитино
Дитина, я готовий покинути гру
Більше не можна грати
Ви думаєте, що готові?
Не кажіть «так», якщо ви не впевнені
Багато хто намагався мене зруйнувати
Але я вибираю тебе, дівчино
Щоб їздити з ними вічно, це довгий час
Дівчино, сутенер у мені щойно помер
Помер, помер
Коли я дивлюсь у твої очі
Твої очі, твої очі
Ви не знаєте, як я старався
Щоб змінити, спробував, спробував
Помер, помер
Сказав, що помер, дитинко
Я хочу плакати, дитинко, так, я казав, так
О, дитинко, ти мені потрібен, дитинко