Переклад тексту пісні Homeless - J Holiday

Homeless (оригінал)

See there’s this lady that lives on the street
She has no job, no home, no family
And she barely has the chance to even eat
So she begs and steals and sells her body
Sometimes she may come off a little strong
But she’s just on her own
But if it was you, what would you do?
If you didn’t have a home
If you didn’t have a pot to piss in, didn’t have a kitchen
Imagine if you was homeless
Didn’t have a job, no car, no friends
Imagine if you was homeless
Sometimes you should just look at your life
And imagine if it was you
Just imagine if it was you
'Cause one day, yes you could be homeless
There’s a man on the street
He got holes in his shoes on his feet
We be in the club spending doe
Then we’d come outside and tell him no
All he need is a couple bucks
He’s got a little change but it’s not enough
So we turn our backs and laugh or we stop in our tracks
And turn the other way 'cause we got it made
Sometimes he make 'em off
Just a little strong but he’s on his own
But what about you, what would you do?
If you didn’t have a home
If you didn’t have a pot to piss in, didn’t have a kitchen
Imagine if you was homeless
Didn’t have a job, no car, no friends
Imagine if you was homeless
Sometimes you should just look at your life
And imagine if it was you
Just imagine if it was you
'Cause one day, yes you could be homeless
A new day when I open my eyes
Got a black president but there’s people outside
I know you’ve seen 'em and we all done passed 'em
Some people seen some shit last night, still got 'em laughin'
But it’s not funny, it’s all about money
And I bet you won’t go put on them shoes
It’s crazy because we’re out clubbin', ain’t worried 'bout nothing
But imagine if that person was you, imagine if it was you

(переклад)

Ось така жінка живе на вулиці
У неї немає ні роботи, ні дому, ні сім’ї
І вона ледве має можливість навіть поїсти
Тому вона просить, краде й продає своє тіло
Іноді вона може вийти трохи сильною
Але вона сама
Але якби це були ви, що б ви зробили?
Якщо у вас не було житла
Якщо у вас не було горщика, щоб помчитися, у вас не було й кухні
Уявіть, якби ви були бездомними
Не мав ні роботи, ні машини, ні друзів
Уявіть, якби ви були бездомними
Іноді варто просто подивитися на своє життя
І уявіть, якби це були ви
Просто уявіть, якби це були ви
Тому що одного дня ви можете стати бездомним
На вулиці є чоловік
У нього дірки у взутті на ногах
Ми займаємось клубними витратами
Тоді ми виходили на вулицю й казали йому ні
Все, що йому потрібно — пару баксів
Він трохи змінився, але цього недостатньо
Тому ми повертаємось спиною та сміємося, або зупиняємось на нашому шляху
І поверніться в іншу сторону, тому що ми зробили це
Іноді він їх вириває
Трохи сильний, але він сам по собі
Але що з тобою, що б ти зробив?
Якщо у вас не було житла
Якщо у вас не було горщика, щоб помчитися, у вас не було й кухні
Уявіть, якби ви були бездомними
Не мав ні роботи, ні машини, ні друзів
Уявіть, якби ви були бездомними
Іноді варто просто подивитися на своє життя
І уявіть, якби це були ви
Просто уявіть, якби це були ви
Тому що одного дня ви можете стати бездомним
Новий день, коли я відкриваю очі
У мене чорношкірий президент, але зовні є люди
Я знаю, що ви їх бачили, і ми всі пройшли повз них
Деякі люди бачили лайно минулої ночі, але все ще сміялися
Але це не смішно, це все про гроші
І я б’юся об заклад, ви не підете взути їх
Це божевілля, тому що ми в клубі, ні про що не хвилюємося
Але уявіть, якби цією людиною були ви, уявіть, якби це були ви