Переклад тексту пісні Be My Hustla - Mims, J Holiday

Be My Hustla (оригінал)

You could be my hustla
I could be your fiend
Girl you make me lean like a cup of codeine
Give me that good shit when I call you
Baby cause I just can’t face withdrawals
Be my hustla, hustla, hustla
Shawty won’t you be my hustla, hustla, hustla
MIMS!
(heh heh) look here
I said
Shorty she know the game
She said she love the chase
Im trying hard to bag her, but she love the wait
Never half, she rather give in wholes
Please part’on my French, but she give me good blow
In return I give her dough
When she see me give n go
Other dealers give me out
But for me she gives me mo'
Cause its never stepped or cut up or chopped down
But to get it is a risk
I can’t get locked down
Since the hit so good, I’m left fiending for a fix
Heard she got some new shit
So I gotta move quick
She’s like
You’re dealing with a mind of a hustla
I’m like
Fine I’m your #1 customer
You could be my hustla
I could be your fiend
Girl you make me lean like a cup of codeine
Give me that good shit when I call you
Baby cause I just can’t face withdrawals
Be my hustla, hustla, hustla
Shawty won’t you be my hustla, hustla, hustla
Let’s go!
Look
I love the way she flips it
She loves to cook it up
No need to look around town, her shit is good enough
She takes me to, places I’ve never been
She is my heroine, get me high like heroin, love
Forgive me for my sins
I just keep giving in
To what I call fatal love
Caught up by the way of drugs
But
Some don’t get it
It’s so addictive
This relationship, so vindictive
First I love it, then I hate it when it’s gone
Can’t settle for no dirt
I need it in its purest form
To perform
I’m searching for my hustla
And in return
Shawty I can be your customer
You could be my hustla
I could be your fiend
Girl you make me lean like a cup of codeine
Give me that good shit when I call you
Baby cause I just can’t face withdrawals
Be my hustla, hustla, hustla
Shawty won’t you be my hustla, hustla, hustla
Look
I can’t let this addiction get the best of me (oh no)
Physically, she’s taking me to ecstasy
My highest point is taking away every breath
To the point of no return
Til' there ain’t nothing left
What’s next?
12 steps
Since the bond we had
Provide me with the proof that I belong in rehab
Cold sweats
Night and day
I just can’t relax
Breath in, breath out
Relax
You could be my hustla
I could be your fiend
Girl you make me lean like a cup of codeine
Give me that good shit when I call you
Baby cause I just can’t face withdrawals
Be my hustla, hustla, hustla
Shawty won’t you be my hustla, hustla, hustla

(переклад)

Ти міг би бути моїм хустлом
Я могла б бути твоїм злим
Дівчино, ти змушуєш мене хилитися, як чашка кодеїну
Дайте мені це гарне лайно, коли я вам подзвоню
Дитина, бо я просто не можу зіткнутися з вилученням
Будь моєю хастлою, хустлою, хустлою
Шоуті, ти не будеш моєю хустлою, хустлою, хустлою
MIMS!
(хе-хе) подивіться сюди
Я сказав
Коротка, вона знає гру
Вона сказала, що любить погоню
Я намагаюся забрати її, але їй подобається чекати
Ніколи наполовину, вона радше поступається цілим
Будь ласка, розлучіться з моєю французькою, але вона завдала мені доброго удару
У відповідь я даю їй тісто
Коли вона побачить мене, віддайся
Інші дилери видають мене
Але для мене вона дає мені мо'
Тому що його ніколи не ступали, не розрізали чи не рубали
Але отримати це — ризик
Я не можу бути заблокований
Оскільки удар такий гарний, я лишився в жалі виправити
Чув, що вона отримала нове лайно
Тож я мушу рухатися швидко
Вона схожа
Ви маєте справу з розумом хустли
Мені подобається
Добре, я ваш клієнт №1
Ти міг би бути моїм хустлом
Я могла б бути твоїм злим
Дівчино, ти змушуєш мене хилитися, як чашка кодеїну
Дайте мені це гарне лайно, коли я вам подзвоню
Дитина, бо я просто не можу зіткнутися з вилученням
Будь моєю хастлою, хустлою, хустлою
Шоуті, ти не будеш моєю хустлою, хустлою, хустлою
Ходімо!
Подивіться
Мені подобається, як вона його перевертає
Вона любить готувати це
Не потрібно роззиратися по місту, її лайно досить добре
Вона веде мене туди, де я ніколи не був
Вона моя героїня, підніми мене як героїн, кохання
Прости мені за мої гріхи
Я просто продовжую поступатися
На те, що я називаю фатальним коханням
Потрапив у дорогу до наркотиків
Але
Деякі не розуміють
Це так звикає
Ці стосунки такі мстиві
Спочатку я це люблю, а потім ненавиджу це, коли її немає
Не можна погодитися на відсутність бруду
Мені це потрібно в чистому вигляді
Виконувати
Я шукаю свою хустлу
І натомість
Shawty, я можу бути твоїм клієнтом
Ти міг би бути моїм хустлом
Я могла б бути твоїм злим
Дівчино, ти змушуєш мене хилитися, як чашка кодеїну
Дайте мені це гарне лайно, коли я вам подзвоню
Дитина, бо я просто не можу зіткнутися з вилученням
Будь моєю хастлою, хустлою, хустлою
Шоуті, ти не будеш моєю хустлою, хустлою, хустлою
Подивіться
Я не можу дозволити цій залежності опанувати мене (о, ні)
Фізично вона доводить мене до екстазу
Мій найвищий пункт — забирати кожен вдих
До точки, з якої немає повернення
Поки нічого не залишиться
Що далі?
12 кроків
З часу зв’язку, який у нас був
Надайте мені доказ того, що я належу до реабілітації
Холодний піт
Ніч і день
Я просто не можу розслабитися
Вдих, видих
Розслабтеся
Ти міг би бути моїм хустлом
Я могла б бути твоїм злим
Дівчино, ти змушуєш мене хилитися, як чашка кодеїну
Дайте мені це гарне лайно, коли я вам подзвоню
Дитина, бо я просто не можу зіткнутися з вилученням
Будь моєю хастлою, хустлою, хустлою
Шоуті, ти не будеш моєю хустлою, хустлою, хустлою