Переклад тексту пісні Make That Sound - J Holiday

Make That Sound (оригінал)

You can call me Holiday
Oh yeah
You can call me Holiday
Yeah yeah
They will hear us through these walls (they will hear us through these walls)
If we make any kind of noise (If we make any kind of noise)
And I got plans to make you scream (I got plans to make you scream)
Til you get close to loosin your voice (loosin your voice)
So don’t you hide up in them sheets (so don’t you hide up in them sheets)
I’m already not supposed to be here (no nooooo)
So don’t you worry 'bout gettin in trouble (trouble)
Cause girl I got an idea
Turn up the radio (turnp the radioooo oooaaah) so you’ll can yell as lound as
you want
Turn up the Tv (oooohh) I don’t want nobody to hear me
Hear me while I’m makin you moan
When you make that sound girl (when you make that sound)
When you make that sound girl Will you make that
Yell as lound as you want (you can yell as lound as you want)
When you make that sound girl (oooohh)
When you make that sound baby you make (oooohhh)
Yell as lound as you want (heeeeee)
Girl now you won’t need a pillow to cover up your mouth
I just wanna see that pretty face of yours (say my name baby)
Doin that special thing I do all the while
You’re pushing against me (against the headboard)
Beggin to go deeper (deeper) baby deeper (deeper)
Anymore I bust the twitter (twitter) with a speaker
Ooohhhhhhh
Follow me now I’ll be your leader (oohhhh)
We ain’t stoppin until your body needs a freezer (ohhhh)
Turn up the radio (turn up the radiooo baby ooah) so you’ll can yell as lound
as you want (as loud as you want)
Turn up the Tv (turn up the TV) I don’t want nobody (you can even watch me hey)
to hear me
Hear me while I’m makin you moan
When you make that sound girl (you can make that sound)
When you make that sond girl Will you make that (oooooh babe)
Yell as lound as you want (oooh ohhh ohhhh)
When you make that sound girl (ohoooo babe)
When you make that sound baby you make that (when you make that sound)
Yell as lound as you want (hee heee)
Now baby if you let me give it to you all night
Then you can’t go wrong (wrong in that baby)
So I’mma turn the radio up
So I can hear you screaming at the top of your love
So turn up the radio baby
Turn up the radio (whouu) so you’ll can yell as lound as you want (as lound as
you want)
Turn up the Tv (turn up the TV) I don’t want nobody to hear me (oooohhh babe)
Hear me while I’m makin you moan (ooouuuuh baby)
When you make that sound girl (when you ake that sound)
When you make that sond girl Will you make that (ohhh ohhh)
Yell as lound as you want (when you make that sound baby oohhh oohh)
When you make that sound girl (when you make that sound baby ooohh oooh)
When you make that sound baby you make that
Yell as lound as you want (when you make that sound baby ooooh oooh)

(переклад)

Ви можете називати мене Свято
О так
Ви можете називати мене Свято
так Так
Вони почують нас крізь ці стіни (вони почують нас крізь ці стіни)
Якщо ми виробляємо будь-який шум (Якщо ми виробляємо будь-який шум)
І у мене є плани змусити вас кричати (у мене є плани змусити вас кричати)
Поки ви не наблизитесь, щоб послабити голос (послабити голос)
Тож не ховайся в їх аркушах (тож не ховайся в них)
Я вже не повинен бути тут (ні ноооо)
Тож не хвилюйтеся про те, що потрапите в біду (проблема)
Бо дівчино, у мене виникла ідея
Увімкніть радіо (увімкніть радіоооооооооооооооооооооооооооооо), щоб ви могли кричати так голосно, як
ти хочеш
Увімкни телевізор
Почуй мене, поки я змушую тебе стогнати
Коли ти робиш цей звук, дівчино (коли ти видаєш цей звук)
Коли ти зробиш це, дівчина, ти зробиш це
Кричи так голосно, як хочеш (ви можете кричати скільки завгодно)
Коли ти робиш так, дівчина (оооо)
Коли ти видаєш цей звук, дитино, ти робиш (ооооо)
Кричи так голосно, як хочеш (хееее)
Дівчатка, тепер вам не знадобиться подушка, щоб прикрити рот
Я просто хочу побачити це твоє гарне обличчя (скажи моє ім’я, дитина)
Постійно робіть особливу річ, яку я роблю
Ти тиснешся на мене (до узголів'я)
Почніть йти глибше (глибше), дитина, глибше (глибше)
Більше я розбиваю твіттер (твіттер) за допомогою динаміка
Оооооооооооо
Слідуйте за мною тепер я буду твоим лідером (оооо)
Ми не зупинимося, поки вашому тілу не знадобиться морозильник (оооо)
Увімкніть радіо (увімкніть радіооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооkoооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооо дитинка), щоб ви могли кричати
як хочеш (так голосно, як хочеш)
Увімкніть телевізор (увімкніть телевізор) Я нікого не хочу (ви навіть можете дивитися мене привіт)
щоб мене почути
Почуй мене, поки я змушую тебе стогнати
Коли ти робиш цей звук, дівчино (ти можеш зробити цей звук)
Коли ти зробиш цей син, дівчино, ти зробиш це (оооо, дитинко)
Кричи так голосно, як хочеш (ооооооооооо)
Коли ти робиш такий звук, дівчина (оооо, дитинко)
Коли ти вимовляєш цей звук, дитино, ти робиш це (коли ти видаєш цей звук)
Кричи так голосно, як хочеш (хі хі)
А тепер, дитино, дозволиш мені дати це тобі всю ніч
Тоді ви не можете помилитися (неправитись у тій дитині)
Тому я вмикаю радіо
Тож я чую, як ти кричиш на вершині твоєї любові
Тому підвищте радіо, малюк
Увімкніть радіо (whouu), щоб ви могли кричати скільки завгодно
ти хочеш)
Увімкни телевізор (увімкнути телевізор) Я не хочу, щоб ніхто мене почув (ооооо, дитинко)
Почуй мене, поки я змушую тебе стогнати (ооооооооо, дитинко)
Коли ти робиш цей звук, дівчино (коли ти робиш цей звук)
Коли ти зробиш цей син, дівчино, ти зробиш це (ооооооо)
Кричи так голосно, як хочеш (коли ти видаєш цей звук, дитино оооооооо)
Коли ти робиш цей звук, дівчинка (коли ти видаєш цей звук, дитино оооооооо)
Коли ти робиш цей звук, дитино, ти робиш це
Кричи так голосно, як хочеш (коли ти видаєш цей звук, дитино оооооооо)