Переклад тексту пісні Back Of My Lac' - J Holiday

Back Of My Lac' (оригінал)

This is for my pimps this is for my hustlas
Diamonds in the back Lac' drivin' muthafuckas
If ya gettin high smoke one for me
If ya gettin drunk it bettter be Hennessy
This is fo rmy chicks lookin good in they whips
Smokin dro drinkin yac real sexy when they sip
What’s my name?
Uncle James family rest in peace
I grew up in a house with my mother
Didn’t have my punk asss father
Cuz he felt it was his time to move on
It seems when I got a bit older
The world got a lil bit colder
And I had to learn everything on my own
I think about where I been and where I am
Oh and I know I got so far to go
But ya’ll don’t hear me
So when I don’t even feel like
Thinkin about it or talkin bout it
This is where I goo you can find me
Sittin in the back of my Lac
Smokin my dro sippin my yac yea
Yeah, Yeah
Sometimes I don’t
Know if I want
To keep on going
So I go and I be alone
I get in my car
I hit the boulevard
I park then I sit
I spark then I sip
And I smoke and, and I drink and, and it helps me clear my mind
I said I smoke and, and I drink and, and it helps me clear my mind
I said I smoke and, and I drink and, and it helps me clear my mind
Helps me clear my Mind!
Sittin in the back of my Lac
Smokin my dro sippin my yac yea
Yeah, Yeah
Some nights I get Xo tipsy
Other mights I get Louie the 13th pissy
By myself?
Damn right on my lonesome
Cuz I get sick and tired of niggas callin when they want somthing
So I get off in my pearl white Lac'
With my sunroof top
And a diamond in the back
I sip my yac and smoke my weed
Niggas if you thug sang this song with me
DIamond in the back
Sunroof top
Just diggini the scene wit a gangsta lean whoo whoo

(переклад)

Це для моїх сутенерів, це для моїх хастласів
Діаманти на спині Lac' drivin' muthafuckas
Якщо ви отримаєте кайф для мене
Якщо ти нап’єшся, то краще буде Хеннессі
Це формійські курчата, які добре виглядають у батогах
Smokin dro drinkin yac real sexy when they pip
Як мене звати?
Сім'я дядька Джеймса спочиває з миром
Я виріс у будинку з моєю мамою
У мене не було мого батька-панка
Тому що він відчув, що настав час рухатися далі
Здається, коли я став трохи старшим
Світ став трохи холоднішим
І мені довелося навчитись самому
Я думаю про те, де я був і де я зараз
О, і я знаю, що мені ще так далеко
Але ти мене не почуєш
Тож коли я навіть не хочу
Подумайте про це або поговоріть про це
Тут ви можете знайти мене
Сиджу в задній частині мого лаку
Smokin my dro spipin my yac так
Так Так
Іноді я ні
Знати, якщо я хочу
Щоб продовжувати йти
Тож я йду і бую сам
Я сідаю в машину
Я виїхав на бульвар
Я паркуюся, а потім сідаю
Я іскряю, а потім сьорбаю
І я палю, і я п’ю, і це допомагає мені очистити мій розум
Я сказав, що я курю, і я п’ю, і це допомагає мені очистити мій розум
Я сказав, що я курю, і я п’ю, і це допомагає мені очистити мій розум
Допомагає мені очистити розум!
Сиджу в задній частині мого лаку
Smokin my dro spipin my yac так
Так Так
Деколи ввечері я стаю Ксо напідпитку
Інші сили. Я отримаю Луї 13-го
Сам?
До біса прямо на моєму самотньому
Тому що мені набридло дзвонити нігери, коли вони чогось хочуть
Тож я виходжу в своєму перлинно-білому лаку"
З моїм люком
І діамант на спині
Я сьорбаю мій як і курю траву
Ніггери, якби ти, бандит, співав цю пісню зі мною
Діамант на спині
Верхній люк
Просто ввімкніть сцену з гангстерським худим