Переклад тексту пісні Waiting On The Rain - J Boog

Waiting On The Rain (оригінал)

INTRO
doo do do doo do do do do doo do do do do doo.
(2x)
Been through a long road of heartache and pain
try to heal up the wounds
but this beatin can’t be contained no
we still talk but it’s not the same.
(not the same, it’s not the same)
reminisce so much on the past
can’t figure out why this couldnt last, no
(PRE_CHORUS):
No more late night talks or rendezvous, (ooo-oo-ooo)
it’s like an unbearable pain when i dont see you, (you-oo-ooo) no.
So damn bad for me, to yous me wants to cling to
And right now… i dont know what to do.
well ohh well
(CHORUS):
You’re waiting for the rain to fall, and ya.
needed help but you wouldnt call, and ya.
Never really been in love before, and never
Realized what your heart was for, so ya.
Gave yourself to folks who just dont care, and yea.
Can find those people everywhere, but ah.
hold my breathe till' you tear down a wall.
it’s like im waiting for the rain to fall
Me without you just feels insane, (cant do without ya)
i keep pushing for what it was before
before you hopped up and changed.
noo…
Memories just floods my brain, (kept thinking bout ya)
how we used to chill and laugh
i thought we were on a spiritual path.
PRE-CHORUS
CHORUS
instrumental with tune and whistle
CHORUS

Waiting On The Rain (переклад)

ВСТУП
doo doo doo doo doo doo
(2x)
Пройшов довгу дорогу серцевого болю та болю
спробуйте залікувати рани
але цей удар не можна містити ні
ми досі говоримо, але це не те саме.
(не те саме, це не те саме)
так багато згадати минуле
не можу зрозуміти, чому це не могло тривати, ні
(PRE_CHORUS):
Більше жодних пізніх нічних розмов чи побачень (оооооооо)
це як нестерпний біль, коли я не бачу тебе, (ти-о-о-о) ні.
Мені так до біса погано, що до вас я хочу причепитися
І зараз… я не знаю, що робити.
ну ну добре
(ХОР):
Ви чекаєте, поки піде дощ, і ви.
потрібна допомога, але ти не дзвониш, і ти.
Ніколи раніше не був закоханий і ніколи
Зрозумів, для чого твоє серце, тож.
Віддай себе людям, яким просто байдуже, і так.
Ці люди можна знайти скрізь, але о.
затримати дихання, поки не зруйнуєш стіну.
я наче чекаю, поки піде дощ
Я без тебе просто відчуваю себе божевільним (не можу без тебе)
я продовжую домагатися того, що було раніше
перед тим, як ви вскочили і змінилися.
ні...
Спогади просто наповнюють мій мозок (постійно думаю про тебе)
як ми звикли охолоджуватися й сміятися
я думав, що ми на духовному шляху.
ПЕРЕДПІВ
ПРИСПІВ
інструментальний з мелодією і свистком
ПРИСПІВ