Переклад тексту пісні Until One Day - J Boog

Until One Day - J Boog
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Until One Day , виконавця -J Boog
Пісня з альбому: Hear Me Roar
У жанрі:Музыка мира
Дата випуску:17.03.2008
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Tunecore

Виберіть якою мовою перекладати:

Until One Day (оригінал)Until One Day (переклад)
Woah, naw-naw, naw-naw, yes Вау, ну-ну, ну-ну, так
Woah, naw-naw, naw-naw, yes, yes Вау, ну-ну, ну-ну, так, так
So, so, so Так, так, так
Woah, naw-naw, naw-naw, yes Вау, ну-ну, ну-ну, так
Woah, naw-naw, naw-naw, yes, yes Вау, ну-ну, ну-ну, так, так
So, so, so incredible Так, так, так неймовірно
Well how we planned life out Ну як ми спланували життя
You had my heart, girl I had yours У тебе було моє серце, дівчино, у мене твоє
No room for complication and just my appreciation for you Немає місця для складнощів і я просто вдячний вам
And girl I love the way your body fits mine І дівчино, я люблю те, як твоє тіло відповідає моєму
Just a daily dose of your love I need the most Лише щоденна доза твоєї любові мені потрібна найбільше
I need your lovah-lovah-love, lovah-lovah-love Мені потрібна твоя любов-лова, любов-лова
Until one day До одного дня
(You will start to realize, you’ll always forever be mine) (Ти почнеш розуміти, що ти завжди будеш моїм)
Until one day До одного дня
(For all time) (На всі часи)
Until one day, one day, one day До одного дня, одного дня, одного дня
(You will start to realize, you’ll always forever be mine) (Ти почнеш розуміти, що ти завжди будеш моїм)
Until one day, yes nah До одного дня, так ні
(For all time) (На всі часи)
What, what is all of this nonsense that’s just done came out the blue? Що, що вся ця нісенітниця, яка щойно зроблена, вийшла на самоплив?
Feelings far away from each other Почуття далеко один від одного
You blame me I blame you, oh Ти звинувачуєш мене я звинувачую тебе, о
We don’t listen to every word we say Ми не слухаємо кожне наше слово
That’s why we always brake up and make up now baby Ось чому ми завжди розриваємось і миримось зараз, дитино
No no no more, no no no more, no Ні ні ні більше, ні ні не більше, ні
Don’t need no more pain in our lives Не потрібно більше болю в нашому житті
No no no more, no no no more Ні ні ні більше, ні ні не більше
I need your lovah-lovah-love, lovah-lovah-love Мені потрібна твоя любов-лова, любов-лова
Until one day До одного дня
(You will start to realize, you’ll always forever be mine) (Ти почнеш розуміти, що ти завжди будеш моїм)
Until one day До одного дня
(For all time) (На всі часи)
Until one day, one day, one day До одного дня, одного дня, одного дня
(You will start to realize, you’ll always forever be mine) (Ти почнеш розуміти, що ти завжди будеш моїм)
Until one day, yes nah До одного дня, так ні
(For all time) (На всі часи)
Open the door Відчиніть двері
You know we had some tough times before Ви знаєте, що раніше у нас були важкі часи
But there is nothing that this love can not cure Але немає нічого, що ця любов не може вилікувати
We’ve got wisdom, and trials and tribulations У нас є і мудрість, і випробування, і страждання
Have to step up, face to face when you wanna say some Якщо ви хочете щось сказати, потрібно приступити віч-на-віч
See, I know you’re like no body else from wide and far Бачиш, я знаю, що ти не схожий на жодного іншого з далекого й далекого краю
My one and only, mine-o my my superstar Мій єдиний, мій – моя моя суперзірка
Girl, just put your trust in me Дівчатко, просто довірся мені
You will forever be, my baby Ти залишишся назавжди, моя дитино
Until one day До одного дня
(You will start to realize, you’ll always forever be mine) (Ти почнеш розуміти, що ти завжди будеш моїм)
Until one day До одного дня
(For all time) (На всі часи)
Until one day, one day, one day До одного дня, одного дня, одного дня
(You will start to realize, you’ll always forever be mine) (Ти почнеш розуміти, що ти завжди будеш моїм)
Until one day, yes nah До одного дня, так ні
(For all time) (На всі часи)
Until one day До одного дня
(You will start to realize, you’ll always forever be mine) (Ти почнеш розуміти, що ти завжди будеш моїм)
Until one day До одного дня
(For all time) (На всі часи)
Until one day, one day, one day До одного дня, одного дня, одного дня
(You will start to realize, you’ll always forever be mine) (Ти почнеш розуміти, що ти завжди будеш моїм)
Until one, yes nah До одного, так ні
(For all time)(На всі часи)
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: